不再见—近曲英词录(三)

Parting did not say goodbye,you are sad

离别没说再见,你是否心酸

Turn a few smile,unwilling wish

转身寥寥笑脸,不甘的心愿

Maybe next winter,maybe another decade

也许下个冬天,也许还十年

Back to you,for you to hold an umbrella

再回到你身边,为你撑雨伞

A few more nights,a few more good nights

剩几个夜晚,再几次晚安

When you take it off and put the ring on

等你摘下还戴上指环

Forgive me for the flowers I dressed up,just to miss you

原谅捧花的我盛装出席,只为错过你

Pray for natural and man-made disasters

期待天灾人祸

Give me only this aroma for you

分给我只给你这香气

But my humble desire

但我卑微奢求

Let me keep a little breath

让我存留些许的气息

So that you can remember in your dream,I once held your strength

好让你在梦里能想起,我曾经抱你的力气


©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
平台声明:文章内容(如有图片或视频亦包括在内)由作者上传并发布,文章内容仅代表作者本人观点,简书系信息发布平台,仅提供信息存储服务。

推荐阅读更多精彩内容