星期四下午三点，是同事斯特凡、萨蒂什和我说好的Tandem时间。斯特凡是组里三个斯特凡之一的保加利亚斯特凡。萨蒂什是印度人。我们三个人每周进行两次语言角，萨蒂什和我要学德语，而保加利亚斯特凡要学英语。我们把这个语言角活动叫做Tandem，虽然不是很确切。
复活节假期前的最后一次Tandem，萨蒂什已经去汉堡了，只有斯特凡和我还在。我们聊起了复活节假期。复活节的正日子是星期天，今年恰好和清明节重合。基督教认为，耶稣是在星期日复活的。之前的星期五是他被钉死在十字架上的日子，是悲伤的日子。所以到现在，德国有些州（比如巴伐利亚）还禁止在之前的星期五晚上进行任何娱乐活动，酒吧夜总会什么的都要关门歇业。
斯特凡是保加利亚人，他们信奉东正教。他告诉我，今年天主教和新教的复活节和东正教的复活节不是同一天。东正教的复活节是下周日。这种情况每四年发生一次，和他们的算法有关。他说，在保加利亚，他们把星期四叫“绿色星期四”。人们要在这一天准备鸡蛋，并且在鸡蛋上染色。复活节前一日的晚上十一点左右，人们就会手持蜡烛等待在教堂附近。十二点整，神父就会打开教堂的门，向人们大声宣布：“耶稣复活了！”人们也必须大声回应：“对，是这样的！”然后，人们就在神父的带领下，手持蜡烛向市中心的广场进发。
你想象一下，大一点的城市可能有几十个教堂，那就有几十支队伍，每个人手里都点着一根蜡烛向同一个地点进发，那该多壮观啊。斯特凡如是说。
我正悬想着这一派壮观景象，突然看到斯特凡笑了。
他说，等到星期一，也就是复活节翌日，他们的习俗是走亲访友，互相赠送鸡蛋。他笑着说，那一天，如果我在保加利亚，会在大街上看到很多蛋壳。因为他们在那一天有撞鸡蛋的游戏，输的人现场就把鸡蛋给吃了，所以会有一地蛋壳。赢家则一年会有好运气，身体健康，朋友多多。他最后得用鸡蛋敲自己的头，把鸡蛋弄碎，然后吃掉。
他说，下周他要带20个鸡蛋来公司，和同事们一起玩撞鸡蛋。我问，会有生鸡蛋吗？他大笑，说，那只有开玩笑才可以。不过，他眨眨眼睛，说，到时候就知道了。
