屋企是最温暖的港湾

一周的工作总算结束了,现在最想做的事情就是回家。那广东话里面回家是怎么说的呢?

屋企可以指一个属于自己的栖身空间,也可以指你同亲人(与你有血缘关系的人)一齐住的地方。香港人的家庭观念很重,所以对屋企这个词灌输了特别的感情,认为这个地方最是温暖舒适,最给人以安全感。当你感到辛苦委屈、压力山大的时候,一想到还有这么一个地方可以给你去休息,心中都会充满了力量。

香港的房子小,通常都是几代人住在一起,因为屋企通常都会有亲人一起住,有父母兄弟姐妹,或者有老公老婆有子女,所以屋企又是家庭的代名词,这些亲人就会被称作屋企人。

同学们是否也想念你的屋企人了?

例句:咁夜了,我要返屋企了。

翻译:这么晚了,我要回家了。

最后编辑于
©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
平台声明:文章内容(如有图片或视频亦包括在内)由作者上传并发布,文章内容仅代表作者本人观点,简书系信息发布平台,仅提供信息存储服务。

推荐阅读更多精彩内容

  • 在哥哥生日之际,手打我喜欢的哥哥的广播剧七年三日。 七年的感情抵不过三天的相识? 这个故事挺有趣的,也挺令人深思。...
    lesliedc339阅读 5,905评论 3 8
  • 一,词典 与前面介绍的映射结构一样,词典结构也是用来存放条目对象的一种容器,不过,词典与映射之间有一个非常重要的差...
    峰峰小阅读 4,562评论 0 0
  • 谁是你随时可以说话的人 ,看了之后有种想哭的感觉... 记得《艺术人生》有一次访谈,朱军问一直单身的演员王志文:4...
    顾晴晞阅读 3,647评论 0 0
  • 第一次哈,哈喽,大家好,我是可爱的白雪宝宝 宝宝最近迷上那个三生三世,不,不仅是我,我们班大多都迷上了,哈哈...
    白雪宝宝阅读 5,434评论 0 1
  • 每个人都会经历爱情,每个人的爱情又各不相同,很多人都希望自己的爱情是完美的,遇到爱情的时候都希望是爱情的最好模样,...
    别吵我烦着呢阅读 8,313评论 13 85