阿尔扬·罗本（Arjen Robben），男，1984年1月23日出生于荷兰格罗宁根贝杜姆，荷兰职业足球教练员，球员时代场上司职边锋。现为格罗宁根足球俱乐部U14梯队主教练。
罗本出自格罗宁根足球俱乐部青训营，并于2000年升入一线队，此后先后效力于埃因霍温足球俱乐部、切尔西足球俱乐部、皇家马德里足球俱乐部、拜仁慕尼黑足球俱乐部，期间收获包括一个欧洲冠军联赛冠军、两个英格兰足球超级联赛冠军、一个西班牙足球甲级联赛冠军以及八个德国足球甲级联赛冠军在内的多项荣誉。2019年7月，罗本宣布退役。2020年，罗本复出重回格罗宁根。2021年7月，罗本再次宣布退役。
罗本共代表荷兰国家队出战三届世界杯以及三届欧洲杯，并在连续三届世界杯中取得进球。2010年7月，罗本随队获得2010年南非世界杯亚军。2014年7月，罗本随队获得2014年巴西世界杯季军。2017年10月，罗本退出荷兰国家队。
俱乐部生涯
荷甲经历（1999年-2004年）
1999-2000赛季，罗本成为荷兰足球甲级联赛球队格罗宁根梯队的一员并在青少年联赛中攻入50球，成功当选队内年度青少年联赛最佳球员。
蓝军岁月（2004年-2007年）
2004年7月1日，罗本与队友马特亚·凯兹曼一起加盟切尔西足球俱乐部，转会费约1200万英镑。但因在夏季季前训练中右脚意外受伤，罗本直至10月才完成其在切尔西俱乐部的首次出场。11月，罗本成为英超月最佳球员。2004-05赛季，罗本代表切尔西在英格兰超级联赛中出场18次，攻入7球，另有9次助攻，先后夺得联赛及杯赛（联赛杯）冠军，并入围PFA英格兰超级联赛赛季最佳阵容。
皇马时光（2007年-2009年）
2007年8月23日，罗本由切尔西转投应届西班牙足球甲级联赛冠军皇家马德里足球俱乐部，转会费达3600万欧元。 9月19日，罗本在皇家马德里主场2-1击败云达不来梅的比赛中替补出场，完成加盟后的处子秀。 2008年2月11日，罗本在皇家马德里主场7-0横扫巴拉多利德的比赛中攻入处子球。 2007-08赛季，罗本在西班牙足球甲级联赛中出场21次，攻入4球，随队夺得联赛及杯赛（超级杯）冠军。
拜仁生涯（2009年-2019年）
2009年8月底，罗本以约2500万欧元的价格转会加盟拜仁慕尼黑足球俱乐部。2009-10赛季，罗本代表拜仁慕尼黑出场37次并攻入23球，荣膺队内射手王，先后获得德国足球甲级联赛和德国杯冠军，而且在欧冠赛场上，罗本在淘汰赛攻入4球，助力拜仁慕尼黑闯入欧冠决赛。2010年5月25日，罗本被评为2010年德国年度最佳足球运动员，成为首位获此殊荣的荷兰足球运动员。
2010-11赛季，罗本因伤缺席了上半赛季的比赛。下半赛季复出后的罗本在17场比赛中攻入13球、助攻12次，再次成功入选欧足联年度最佳阵容，而罗本也是德国足球甲级联赛唯一入选欧足联年度最佳的球员。
2011-12赛季，欧洲冠军联赛半决赛第二回合，罗本在面对皇家马德里的比赛中攻入关键的客场进球，率领拜仁慕尼黑再度晋级，但决赛中，罗本在加时赛罚失关键点球，最终拜仁慕尼黑点球大战不敌切尔西，收获亚军。 该赛季，罗本在德国足球甲级联赛中出场24次，攻入12球。
2012-13赛季，罗本因伤缺席多场比赛。而复出后的罗本再次发威，在德国杯面对多特蒙德的比赛中，罗本攻入全场唯一进球，率领拜仁慕尼黑淘汰对手晋级德国杯决赛。欧洲冠军联赛半决赛，罗本在主客场两回合面对巴塞罗那均取得进球，并最终晋级决赛。而在决赛中，下半场罗本先是助攻队友首开记录，随后在终场前完成绝杀，率领拜仁慕尼黑重回欧洲之巅，罗本也获得了自己第一个欧冠冠军。该赛季，罗本在德国足球甲级联赛中出场16次，攻入5球。
2013-14赛季，罗本状态依旧神勇，在面对多特蒙德的超级杯梅开二度，收获完美开局，此后，罗本在联赛、欧冠赛场连续进球帮助拜仁慕尼黑高歌猛进，然而世俱杯前夕，罗本被奥格斯堡门将马文·希茨铲成重伤。罗本在联赛中攻入11个进球，帮助拜仁慕尼黑卫冕德甲冠军，而在德国杯决赛，罗本再次上演绝杀，帮助拜仁再次击败多特蒙德，获得冠军。赛季结束，罗本当选德甲赛季最佳球员、拜仁队内最佳球员，并入选欧冠赛季最佳阵容。该赛季，罗本在德国足球甲级联赛中出场28次，攻入11球。
2014-15赛季，罗本在德国足球甲级联赛中出场21次，攻入17球。
2015-16赛季，罗本在德国足球甲级联赛中出场15次，攻入4球。
2017年1月，罗本与拜仁慕尼黑续约1年。2017年5月20日，德国足球甲级联赛末轮，罗本在主场4-1击败弗赖堡的比赛中攻入1球，帮助拜仁慕尼黑再次获得冠军。 2016-17赛季，罗本在德国足球甲级联赛中出场26次，攻入13球。2017年9月13日，入选2017年金足奖候选名单。
2017年10月19日，罗本在拜仁慕尼黑主场3-0击败凯尔特人的比赛中出场，个人欧冠出场达到100次（其中代表拜仁慕尼黑出场60次），成为西多夫之后第2位实现欧冠百场的荷兰球员。2018年4月，罗本再与拜仁慕尼黑续约一年。2017-18赛季，罗本在德国足球甲级联赛中出场21次，攻入5球。
2018年11月28日，罗本在拜仁慕尼黑主场5-1击败本菲卡的欧冠比赛中上演梅开二度，使得俱乐部提前一轮获得晋级资格。 2019年5月18日，罗本在拜仁慕尼黑主场5-1击败法兰克福的联赛中攻入其拜仁生涯的最后一球，个人第8次获得德国足球甲级联赛冠军。2018-19赛季，罗本代表拜仁慕尼黑在德国足球甲级联赛中出场12次，攻入4球。2019年7月4日，罗本正式宣布退役。
短暂复出（2020年-2021年）
2020年6月27日，罗本宣布在荷兰足球甲级联赛复出，加盟格罗宁根足球俱乐部。2021年7月，罗本再次宣布退役。 2020-21赛季，罗本在荷兰足球甲级联赛中出场6次。
