《银河系边缘的小失常》 [以] 埃特加·凯雷特 著 方铁 译
书评：一些似是而非的道理，几个新闻现场般的场景，最终都是真实的悲哀和残酷，但那些遗忘或是珍藏都是人的经历和选择，人生里的无望最终成了虚妄。
《快飞吧》
所以我吼回去的话变成：“这里还有个孩子。”并指指P.T：“他不该看到这些。”随即P.T嚷道：“我要看！我要看！来吧，快飞吧，不然天就黑了！”正逢十二月，天黑得确实很早。
如果他跳了，我的良心上又会添笔债。治疗室里那个叫伊雷娜的心理医生会带着“看完你我就可以回家了”的表情对我说：“你并不需要对所有人负责。这点你要铭记在心。”
《一克之缺》
《我倒数第二次被轰出大炮》
“不谈钱了，罗曼，”我边说边走到炮口边，“就当帮朋友忙吧，再把我发射出去一次。”
《托德》
《白板》
“我是安托万。”A.低声道，闭上眼睛。他想象自己和纳迪亚站在绿草如茵的山上，站在两个配套的画架前，各自描绘血红的落日。手枪扣动的金属声此刻听来如此遥远。
《压缩汽车》
《夜里》
夜里，所有人熟睡时，金鱼会从鱼缸里出来，穿上爸爸的格子纹拖鞋。它会坐在客厅沙发上看电视，快速换台。它最喜欢的节目是动画片、自然主题的电影，也喜欢看美国有线电视新闻网，但仅限于恐怖袭击或有冲击性画面的新闻。它把电视机调到静音，以免吵醒其他人。大概凌晨四点时，它返回鱼缸，把湿漉漉的拖鞋留在客厅中央。它才不在意到了早上妈妈会对爸爸说起这件事。它只是条鱼，如果无关鱼缸和电视荧幕，就没什么好在乎的。
《窗户》
《飞到月亮上又回来》
《好事儿》
《糖酥蛋糕》
《土豆泥配爸爸》
《北极蜥蜴》
《天梯》
“好吧。如果我理解得没错，选项只有两个，要么耙云朵，要么下地狱。”兹维说。
“正是如此。”
“那我回去耙云了。”
《亚德瓦谢姆大屠杀纪念馆》
如果她在展厅再待一会儿，她就能再次看到他哭了。他感到一只温暖的手搭在他的脖子上，他抬头时看到日本老妇人正站在他身边。尽管室内被黑暗笼罩，她还戴着厚厚的镜片，他仍然能看到她也在哭。“太可怕了，”她操着口音浓重的英语对尤金说，“人能施加给他人的暴行真是太可怕了。”
《革命失败者的生日》
《过敏症》
《真菌》
《薯条》
《回家》
《恋上菠萝》
不管他们送她去哪儿，我都希望那会是一个温暖的国度。每次我把大麻递给她，我们的手碰在一起时，她的手指总是冰冰凉的。
《分手进化论》
我们说不是这样的，有些东西已经破碎、撕裂，我们再也没办法做出修补或谅解。朋友点上一支烟，说：“好吧，也许是的。但我就问一句——你为啥一直自称‘我们’？”我没有回答，而是环顾四周，意识到我孑然一身——我是指，彻彻底底孤身一人。
