飞鸟集翻译12

海水看苍穹，两相守望中。

心疑多扣问，沉默永无穷。

原诗：

“海水呀，你说的是什么？”“是永恒的疑问。”

“天空呀，你回答的话是什么？”“是永恒的沉默。”

What language is thine, O sea? The language of eternal question.

What language is thy answer, O sky? The language of eternal silence.

©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
平台声明：文章内容（如有图片或视频亦包括在内）由作者上传并发布，文章内容仅代表作者本人观点，简书系信息发布平台，仅提供信息存储服务。

推荐阅读更多精彩内容