例如,用反差法写“大章鱼烧”。
①确定最想传达的内容
→假设这里是“大”。
②在前半句加入反义词
→“大”的反义词是“小”。
③自由加入其他词,使前后句连接起来
→加入“显得盘子很小”,使前后句连接起来。
Before:“大章鱼烧”
After:“显得盘子很小的大章鱼烧”
一眼看上去,就会觉得After的部分更厉害。
故事发生在年轻的史蒂夫·乔布斯在苹果电脑拥有自己团队的时期。团队试图实现的是令人感动、改变常识;团队成员追求的是前所未有的创意、超越业界藩篱的探索。乔布斯用下面这句话比喻了自己这伙人试图打破常规的风格:
“当海盗更有趣。”
光是这句话,就已经相当朗朗上口了,因为它的内容很独特。然而,乔布斯没有就此罢手,他实际说出的话给人的印象更深刻:
“加入海军还不如当海盗更有趣。”
他加入了无拘无束的“海盗”的反义词——重视纪律的“海军”。这正是“反差法”的应用。电脑业界此前一直追求的是严格遵循既有的正确常识,而乔布斯可谓倒行逆施,他将令人感动、改变常识作为自己的职责。
下属们听到这句话,顿时变得干劲冲天。苹果公司正是从这个当时还很小的团队中爆发出独创性,成长为独树一帜的超一流企业。
《半泽直树》是一部讲述主人公向强权发起反击的酣畅痛快的电视剧。
对于升职无比执着的上司,明明自己犯了错,却谋划让半泽直树背黑锅。半泽陷入走投无路的危机。对于如此卑劣的行径,半泽是这样说的:
“加倍奉还!”
这个词之所以能从为数众多的电视剧和现实人物的话语中脱颖而出,夺得流行语大奖,自然是有原因的。当然,电视剧的内容本身也很有趣,但除此之外,我们还能在半泽直树每次当众说出的那句闪亮的话语中找到线索。还记得吗?那句话就是:
“人若犯我,我必犯人,还要加倍奉还!”
其中的“人若犯我,我必犯人”就出自反差法。这是由“我必犯人”与含义相反的“人若犯我”组成的,在此基础上又加入了“加倍奉还!”,所以令人感到十分痛快。
这句名言并不是由饰演半泽直树的堺雅人突然灵光一现,在摄影机前喊出来的,而是作家经过反复斟酌,仔细考虑说什么台词才能掀起高潮,令观众高呼过瘾,才最终确定下来的。警句的出现必定有其理由。