《论语》泰伯篇#8.2 子曰:“恭而无礼则劳,慎而无礼则葸(xi,第三声),勇而无礼则乱,直而无礼则绞️。君子笃于亲,则民兴于仁。故旧不遗,则民不偷️。”
注释
️葸:畏惧。
️绞:急切的意思。
️偷:指人情淡薄。
主旨
孔子教导弟子重视合理的行为规范。
今译
孔子说:“恭敬而不合礼,会烦忧徒劳;谨慎而不合礼,会畏怯多惧;勇敢而不合礼,便会犯上作乱;率直而不合礼,会急切责人。在上位的人能厚待亲属,民间也会兴起仁爱的风气。在上位的人能厚待亲属,民间也会兴起仁爱的风气。在上位的人不遗弃故交旧友,民风就会敦厚不至于人情淡薄了。”
引述
人生最要紧的是生活,生活最重要的是人情,人情最需要的是合理。合理的人情,成为大家的行为规矩,就叫做礼。礼的后面,要加上一个节字,才能合理。
恭敬、谨慎、勇敢、率直,原本都是良好的态度。但是也不能过分,必须做出合理的节制。
过分恭敬,大家都很劳累。过分谨慎,必然流于胆怯。过分勇敢,行为就很粗野。过分率直,口气经常不好。
要形成合理的礼节,居上位的人。怎样才能够谨守合理的度呢?请参考前面《为政篇》所说:“多闻阙疑,慎言其余,则寡尤。多见阙殆,慎行其余,则寡悔。”
生活智慧
(一)礼多人不怪,用意在鼓励大家重视应有的礼貌。礼多必诈,则在提醒大家不可过分,必须把握合理的“度”。
(二)恭敬和虚伪、谨慎和胆怯,、勇敢和粗野、率直和口没遮拦,当中都只隔着一张薄薄的纸。稍有逾越,就变成另外一种,必须格外小心。
(三)社会风气由一两个人来转移,乍听起来并不可能。然而居高位而又声望良好的人士,应该是做得出来的。
建议
不管如何,由自己做出一些好的榜样,让一些人受到影响,实在是自己对社会的最佳贡献。