老友记第三季第二十三集

引言

Ross has a thing on his butt, but almost all doctors don't know what it is. What should he do? Phoebe is dating two men at the same time. She wants to play games, but she is also tired of being found out by another person. Which one will she choose to break up with? Peter wants to talk to Monica. It's good news. Monica thinks Peter is going to propose to her. What's the matter?
Ross屁股上长了一个东西,但是几乎所有医生都不知道那是什么,他该怎么办?Phoebe正在同时和两个男人交往,她要游戏人间,但是她也厌倦了害怕被另一个人发现,她会选择和哪个分手?Peter要和Monica谈谈,知道了是好消息的Monica以为Peter要跟自己求婚,到底是什么事情?
照例喜欢的图片镇场。


Ross had a thing

几乎所有医生都不知道是什么

眼神很到位

大家都以为Monica要结婚了

Phoebe脚踩两男人

核心句

I know, I know. I'm, like, playing the field, you know?
我知道我只是喜欢拈花惹草而已。
People never say, "We need to talk," unless it's something bad.
Whoa. That doesn't necessarily mean he's breaking up with you.
Yeah. Really?
Yeah. Maybe he just cheated on you.
I'm always afraid one of them is gonna catch me with the other.
我怕会被捉到。
Yes, but this is Pete, okay? He's not like other people.
On your first date, he took you to Rome.
For most guys, that's like a third or fourth date kind of thing.
This isn't gonna be easy. Um...
I don't think we should see each other anymore.

核心单词

核心单词
©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
平台声明:文章内容(如有图片或视频亦包括在内)由作者上传并发布,文章内容仅代表作者本人观点,简书系信息发布平台,仅提供信息存储服务。