01 She's at doctor's.
这里的doctor's是使用了名词所有格。当表示店铺或教堂名词或某人家时,'s后面的名词可以省略。
名词所有格所修饰的名词,如果前面已经提到过,为了避免重复,也会省略。
所修饰名词是地点名词时,也习惯省略。
02 Mother is always giving you money.
be doing 在这里不是指动作正在进行,而是强调这个行为一直在持续。
03 She sang well but she could never get work.
could 在这里表示意愿的情态动词。
04 Two big,black dogs came into the chicken afer her and ran actoss to her.
run across 指“偶然碰见”“穿过”的意思,在这里却指围绕。
05 I don't like him in my home.
这里的介词in代表了to come的意思。
06 I'm going upstairs to bed.
go upstairs中间不需要加任何的介词,因为upstairs是地点副词,在地点副词前面不需要加任何的介词。常见不加介词的地点副词有home,here和there.
07 Do you know mother took some sleeping tablets?
tablets 是药片,和table桌子很相似。sleeping tablets 则是安眠药的意思。
08 We are going to question everybody.
question在这里使用的是动词词性,翻译成”审问”。除此之外,它还有“询问”“怀疑”的意思。
09Did you hear noises after you went bed?
noise, sound 与 voice 的用法区别
三者均可表示“声音”,区别如下:
1. 当把“声音”作为一种抽象概念来使用时,要用 sound (不可数)。如:
Sound travels slower than light. 声音传播不如光快。
在一般情况下,凡是能听到的声音都可以叫 sound。如:
the sound of music 音乐之声
the sound of breaking glass 打破玻璃的声音
注:表示某种特殊的声音,可用作可数名词。如:
We heard a strange sound outside. 我们听到外面有一种奇怪的声音。
2. noise 主要指大声的、令人不愉快的声音,尤指噪音(可用作可数或不可数名词)。如:
Stop making so much noise. 不要那样吵闹。
He can’t bear city noise(s). 他受不了城市的噪音。
注:通常说 make a noise,很少说make noise。
3. voice 主要指人讲话或唱歌的声音(是可数名词)。如:
He has a loud voice. 他讲话声音很大 He told me the news in a low voice. 他低声的告诉我。
10 I am losing on the farm.
lose 在这里翻译成亏损,而be losing 指亏损这件事一直在持续着发生。