这是我从某个视频里记住的一句话。
以前我一直觉得,原创必须是“自己凭空想出来的”。写东西之前,脑子里先得有一个从无到有的念头,才算数。如果是从别处看来的、听来的,哪怕你换了说法,也会觉得“这不算我的”。
可后来我慢慢发现,这世上哪有那么多凭空长出来的东西。我们读过的每一本书、听过的每一句话、看到的每一个观点,都在不知不觉中变成了我们的一部分。你只是没有意识到,当你把那些东西“消化”之后,再说出来的时候,它已经不一样了。
就像吃进去的食物,经过消化,变成你身体的一部分。
同样的道理。你读了一篇文章,看到一个观点,你用自己的话重新说了一遍——这个“重新说一遍”的过程,就已经带着你的理解了。你对这个观点的感受、你认同它哪一部分、你联想到自己经历的哪件事、你把它放在你生活的哪个位置上,这些全部加在一起,就是你的原创。
同一本书,两个人读,说出来的东西不一样。因为两个人的经历不一样,理解不一样,被打动的地方不一样。那个“不一样”,就是你的。
所以转述不是搬运,是消化。不是复制,是长出来的。
有了这个念头之后,我写东西的时候就不会再为“这个观点是不是我自己的”而卡住了。我会先问自己:我有没有真的理解它,我有没有自己的感受,我能不能用自己的话说出来。如果都能,那它就是我的。哪怕出处是别人的。
