原文:孟懿子问孝。子曰无违,樊迟御,子告之曰:孟孙问孝于我。我对曰无违。樊迟曰:何谓也?子曰:生,事之以礼。死,葬之以礼。祭之以礼。
译文:孟懿子向孔子问孝道,孔子说:不要违背礼节。不久樊迟替孔子赶车。孔子便告诉他说,孟孙向我问孝道,我答复说,不要违背礼节。樊迟道:这是什么意思?孔子道:父母活着依规定的礼节侍奉他们。死了依规定的礼节埋葬他们,祭祀他们。
解读:这一章一个说的是孝。一个说明孔子对于不同的学生不同的教学方式。对于比较好学的,爱问的会多说一些。也警示我们在学习的过程中要有“打破沙锅问到底”的精神。再说孝,从以礼对待父母生前和生后的角度来说孝。活着时候按照礼法去侍奉他。父母离开后仍然按照礼法安葬他们。按照礼的要求,应该怎么样对父母就不管生死,都按着礼的要求做好,叫无违。礼是一种社会行为规范,礼是对于父母的“父母呼应勿缓,父母命行勿懒。父母教需敬听,父母责需顺承。”礼是对父母心中有敬畏心,在生前和生后都一以贯之。现在的教育中,孩子最为欠缺的就是对于父母的孝。不够真诚的存有敬畏心。孩子成了皇帝,家长扮演着多重角色。整个位置大颠倒,让家长无所适从。根源是家长有没有做到礼,然后再去看孩子做到什么,做到什么程度。