阅读节活动持续进行着,“有一种渴望,静水深流,却全然渗透在我们的生命中,”这句话出自绘本《父亲和女儿》,本周我仔细读了这本特别的绘本进行分享如下:
这是一本短片改编的绘本
《父亲和女儿》作者荷兰作家迈克尔.杜多克.德威特,他是著名漫画家插画家,动画导演,其动画短片《父与女》赢得奥斯卡最佳动画短片奖。英国电彩学院奖等多项大奖, 绘本《父亲与女儿》改编,绘本与短片相比更加安静、直接,洋溢亲子真情。
这是一本色调比较暗淡的绘本
作者利用浅显易懂的故事结构,配合电影运镜子的叙述手法,以摄影惯用的氧化退色照片的色调,去铺展整本书的情节,开头写了父亲坐船,女孩看着父亲,父亲向大海的尽头缓缓划去。途中,父亲的船驶入的方向是白茫茫的,周围采用暗色暗色。看出父亲的船驶向的方向是没有尽头的。作者开始用铅笔画出,后来用炭笔,然后绘画、上色,整个绘本以褐色棕色、黑色为主,给人深沉感觉,表达了深沉又连绵不断的渴望。作者也采用了水墨画简约至极的线条风格以及留白的空间所散发生命力。
这是一本没有环衬的绘本
这个是从别离开始的小小故事。有一天,父女二人骑车穿过一天的场景。仿佛永远骑不完的感觉。四周很空旷。接下来,女孩停了下来,画面就会变的很暗。父亲半蹲着对女孩儿说再见,女孩儿也回应,再见爸爸。这让我产生了疑问父亲要去哪儿。接下来是进入扉页,这便是绘本儿的引子,没有环衬。小女孩的爸爸在堤岸边与她道别,划着浆轻轻朝水平线划去。
小女孩一直等他回来,时光一年一年地流逝,女孩的一生犹如一部电影展开着,生活给予她很多,只是父亲没有回来。已到暮年的女孩又来到堤坝上,海水退尽处,长满芦苇。她走下堤坝,寻到一处开阔之地,一条小船半埋在泥里,就是那儿了,她躺下去……突然,奇妙的事情发生了,女孩的生命在回溯中前行,父亲在前方向她张开双臂。
绘本中有很多的细节
例如,父亲对女儿说再见,暗指父亲可能知道自己再也不可能见面了。在女儿等父亲的时候,有许多变化。
(一)自身的变化
挑选了少女、妇女、老妇人作为代表性的人物。少女有了自己的家庭,妇女有了孩子,老妇人老了之后,女孩儿等父亲随和时间慢慢变老,渗透着对父亲的爱。
(二)人物的变化
小时候是自己一个人,渐渐地和朋友,后来和爱人孩子,孩子们的变化。
(三)环境的变化
女孩儿等父亲时,头发是吹起来的。刮风时,几片大叶子摆动,代表这冬天即将来临,几个脚印代表下雪了。通过衣服裙子,衣服可以看出季节的变化。
但是,无论何时何地,无论他拥有什么。过得如何,有些东西是无法忘记的。就像是她对父亲的思念和爱的渴望,直到最后,他也躺到了父亲的那艘船上。同时也有父亲对女儿的爱,比如说父亲去船上之前亲了女儿。
读的过程中我在想,这样一部绘本儿表达死亡分别情节过于沉重,是否适合幼儿园读。我来回读了几遍之后,才发现这本绘本没有什么年龄段的问题讲述了分离,如今幼儿对父母的依赖性较大。最好让幼儿自己去看,如果真有分离死亡的时候,这本书可用于大人和孩子交流。与绘本中的小女孩儿产生共鸣,大人和幼儿一起看的时候,最好是看,而不是讲述。对于幼儿,只讲表面,但不深入,把它当成是一个寻找的故事。