诗经 风 召南 采蘋
于以采蘋?南涧之滨;
于以采藻?于彼行潦。
于以盛之?维筐及筥;
于以湘之?维锜及釜。
于以奠之?宗室牖下;
谁其尸之?有齐季女。
哪儿可以去采苹?就在南面涧水滨。哪儿可以去采藻?就在积水那浅沼。
什么可把东西放?有那圆篓和方筐。什么可把食物煮?有那锅儿与那釜。
安置祭品在哪里?祠堂那边窗户底。今儿谁是主祭人?少女恭敬又虔诚。
在此略作解释,因为对诗经的理解不同,可能分为几个学派,而此文仅为我心中对于诗经的理解,不代表学术,不论及经典,只是表达心中所想,如有不实之处,忘谅之。
诗歌主要描写少女出嫁前所要进行的祭祀仪式,差遣奴隶或者称下人去准备祭祀所需的一切,诗中记载的是其中的一些场景。
今天王府中显得忙碌了许多,下人们进进出出,管事的忙忙碌碌,差实让人有些不解,王府究竟是发生了什么事呢?过往的行人纷纷猜测。
有女宫人去往南面的山涧之畔,那么有生长在水面的浮苹。而在山涧的水浅之处,则生长着一些水藻。这些都是祭祀之物,于是人们开始猜测,王府中人如此大费周章的工作,原来是为了准备祭祀啊。
女宫人拿着圆篓和方筐,匆忙地向着南面的山涧面去,经过了辛苦的劳作,终于将所需之物带回。又忙着将其煮熟,以备祭祀之需。
她们将准备好的祭品放置在祠堂的窗户下面,原来这里就是祭祀的地点。那么谁才应该是今天祭祀的主人公呢?看着远处缓缓走来,而带笑意的少女,人们终于知道了,原来是家中的小公主。
小公主祭祀的样子恭敬极了,她的姿态虔诚极了,听她口中所述的经文,原来是小公主要出嫁了,原来全府上下所忙碌的祭祀,是为小公主的出嫁而祈福。
全文只讲了祭祀前女宫人或者说是下人们忙碌的情景,与诗经-召南-采蘩中的情景如出一辙,但又有所不同。同样的忙碌,却是因为本文所述是为主人家的女儿出嫁前的祈福,工程可能没有上采蘩中的那么浩大,而下人们劳作的也不是那么的辛苦。不过同样的是下人们只能去尽心劳作,没有什么相应的喜悦或快乐而言。可以想见等级制度的严苛。