【摘抄诗词2026】王昌龄004《采莲曲》
《采莲曲》是乐府旧题,多首同名诗作中,唐代王昌龄的《采莲曲二首》最为著名,此外李白、戎昱等诗人也写过同名作品。
一、王昌龄《采莲曲二首》(最经典版本)
原文
采莲曲二首其一
吴姬越艳楚王妃,争弄莲舟水湿衣。
来时浦口花迎入,采罢江头月送归。
其二
荷叶罗裙一色裁,芙蓉向脸两边开。
乱入池中看不见,闻歌始觉有人来。
译文
其一:采莲女们如吴国美女、越国娇娘、楚王妃嫔般美丽动人,竞相划动采莲船,湖水打湿了衣衫。来的时候莲花把她们迎进河口,采完之后明月把她们送回江边。
其二:采莲女的罗裙绿得像荷叶一样,出水的荷花正朝着采莲女的脸庞开放。碧罗裙与芙蓉面混杂在荷花池中难以辨认,听到歌声才发觉池中有人来采莲。
赏析要点
[if !supportLists]· [endif]第一首写采莲活动的热闹场景,"花迎入""月送归"运用拟人手法,赋予花月以情感,衬托采莲女之可爱与活动之诗意 。
[if !supportLists]· [endif]第二首被誉为"采莲图","荷叶罗裙一色裁,芙蓉向脸两边开"是千古名句,将人与环境融为一体,人花难辨,极具画面感与朦胧美。
[if !supportLists]· [endif]王昌龄被誉为"七绝圣手",此诗以七绝形式展现江南水乡风情,语言清新,意境优美。
二、其他诗人《采莲曲》简介
表格
作者特点
李白作有《采莲曲》,描写若耶溪采莲女,"日照新妆水底明,风飘香袂空中举",突出采莲女的美丽与灵动
戎昱作《采莲曲二首》,其一"虽听采莲曲,讵识采莲心",侧重写采莲女的内心情感
白居易亦有《采莲曲》,延续乐府传统,描写江南采莲生活
三、《采莲曲》作为乐府旧题的背景
[if !supportLists]· [endif]《采莲曲》属乐府清商曲辞,起于梁武帝萧衍父子,后人多拟作 。
[if !supportLists]· [endif]内容多描写江南一带水国风光、采莲女劳动生活情态,风格清新明快。
[if !supportLists]· [endif]历代诗人借题发挥,或写劳动之美,或写少女情怀,或写水乡风光,成为古典诗歌中一个经典母题。