如果我就只是做我自己的事,而你做你自己的事,
我们便是站在失去彼此及我们自己的危险边缘上,
我在这个世界上不是为了根据你的期待而活,
但我在这个世界上是为了肯定你
做为一名独特的万物之灵而存在的,
同时也为你所肯定。
我们唯一有在彼此的关连中才是完全的自己,
一个与你疏离的我,
是不完整的。
我并非偶然发现你的,
我籍由积极地伸出手臂
而非被动地等待事情发生在我身上
而找到你,
我可以有意识地使它发生。
没错,我必须从我自己出发;
但我不能止于我自己;
真理始于二。
如果我就只是做我自己的事,而你做你自己的事,
我们便是站在失去彼此及我们自己的危险边缘上,
我在这个世界上不是为了根据你的期待而活,
但我在这个世界上是为了肯定你
做为一名独特的万物之灵而存在的,
同时也为你所肯定。
我们唯一有在彼此的关连中才是完全的自己,
一个与你疏离的我,
是不完整的。
我并非偶然发现你的,
我籍由积极地伸出手臂
而非被动地等待事情发生在我身上
而找到你,
我可以有意识地使它发生。
没错,我必须从我自己出发;
但我不能止于我自己;
真理始于二。