76007 弓慧娟
《飞向温暖的地方》是我在微微绘本学院得到的奖品,当亲爱的喜嘉老师授予我这本书的时候,他说这是他特别喜欢的一本绘本,阿渡老师也不止一次的告诉我说:“这本书特别的好,我很喜欢!”
今天橙子老师带大家一起走进这本《飞向温暖的地方》,让我们一起感知“爱是什么”!
作者简介:
[英]吉莉安·罗贝尔/著
[英]卡琳·利特尔伍德/绘
陈喜嘉/译
有幸在这次的微微绘本学院认识了陈喜嘉老师,您温文儒雅的气质留给我很深的印象,还有您那具有磁性的声音,给我们特别多的温暖!
这本《飞向温暖的地方》是陈喜嘉老师翻译的,题目中爱和温暖并驾齐驱,封面中三只天鹅相互依偎着,天鹅爸爸和天鹅妈妈深情的望着小天鹅,小天鹅望向远方,一轮明月正挂在天空,旁边有一只展翅飞翔的天鹅,正迎面而来!
翻开绘本的前环衬和后环衬,犹如浩瀚的宇宙,给我们无限的遐想。扉页中森林深处又出现了那一轮明月:圆圆大大的明月,天鹅们正在奋力地飞!
正文的第一页:小天鹅天天紧紧依偎着爷爷,望着先出发的天鹅们,兴奋得发抖。他俩一同望向那群先出发的天鹅们,好像送去自己的祝福!
第二页爷孙俩的对话很温暖,天天担心自己能飞那么远吗?爷爷鼓励地说:“当然了,小家伙。我会在前面带路,像我父亲那样,带领大家按太阳和星星指引的方向飞。”
第三页天天和爷爷带领的天鹅队出发啦,天天觉得自己跑得像风一样快……向上飞,他飞离了地面,冲上了蓝天,结冰的沼泽被甩在了身后。
第四页天鹅群飞了整整一夜,太阳出来了,雪白的羽毛被镀上了金色和玫瑰色。天鹅群继续飞行,飞过沉睡的城镇,飞过各式各样的屋顶,大陆早就不见了,眼前是波光粼粼的大海。
第五页天天奋力地拍打着翅膀,拼命跟上队伍。一股剧烈的疼痛传遍了全身。爷爷知道,小家伙累坏了。他大声鸣叫,朝着一个小岛盘旋而下。天天长长地呼了一口气。
第六页天天看到了夜空中那一束漩涡一样的彩色亮光。爸爸说那是北极光在跳舞,会照亮他们的路。妈妈温柔的说该睡觉了,前面还有很长的路呢。天天那一夜睡得很香,爷爷没睡,他要看护整个天鹅群。
第七页日出时,他们再一次起飞了。天天觉得翅膀更有力量了。白天飞行很顺利,可是夜晚降临时,空气突然紧张起来,星星也消失了。天天想:爷爷该怎么辨认方向呢?风越刮越猛,闪电划破乌云。刺眼的白光打在整个天鹅群上!天空咆哮着,石块一样的冰雹击打着天天的头。他听不到爸爸妈妈煽动翅膀的声音了。
第八页天天惊恐地大喊“妈妈!爸爸!你们在哪儿?”他开始往下掉,打着旋儿下坠,下坠。就在这时,有一双强壮的翅膀托住了他,是爸爸妈妈!他们用双翅的力量,爱的力量,托起了自己的孩子。
第九页风终于慢慢停了,空气缓和下来。天鹅群看到了陆地,终于可以休息了。天天气喘吁吁地查看四周,没见爷爷的身影,他急促的和妈妈说:“妈妈?我没看到爷爷!”妈妈伤心地说:“他没能穿过风暴。”
天天伤心极了。他哭着说:“爸爸,现在谁带领我们?”“我引路,”爸爸说,“跟着我飞,儿子。不管多难过,我们都必须往前飞。”
每次读到这里,我都会忍不住落泪!记得第一次陪儿子亲子阅读这本书,儿子看着我湿润的双眼,很好奇的问我说:“妈妈:我都没有哭,你怎么哭了!”赶紧跑下床拿纸巾给我擦眼泪。儿子只有三岁半多一点儿,还不懂生老病死的含义,他只是看着妈妈哭了,想着妈妈肯定是受了什么委屈,第一反应是要帮妈妈擦眼泪安慰妈妈!
第十页和第十一页天鹅群飞过紫色的荒野,飞过青山和纵横交错的田地。太阳西沉的时候,他们在一个波光荡漾的大湖边休息,天天又累又饿,开始低头在湖里找美味的食物,看着亲人们都聚在这湖面上,天天难过地低下了头,他很想很想爷爷。
正文最后一页爸爸轻轻地抚摸着他,“天天,爷爷永远都在我们的心里。天鹅群会继续往前飞,现在是我引路——儿子,有一天你也会像我一样!”画面中天天把头埋在翅膀下,沉入了梦想,爸爸妈妈充满爱意的看着他……
回到题目中:爱是什么
爱是一种责任!
起初天鹅爷爷带领天鹅群飞向温暖的地方。当天鹅爷爷在冰雹中倒下后,天鹅爸爸当起了领头鹅,带着迁徙过冬的天鹅继续前进,飞向温暖的栖息地。爷爷和爸爸对家人、对族群的强烈责任感,以及不畏艰难、勇于挑战的精神,必将深深地烙印在小天鹅天天的生命中。我们相信,在爱的召唤下,不久的将来天天也会接过这根“爱的接力棒”,为他人带来关爱,带来温暖。