长大以后，我们仿佛不再容易被感动。
于是，在受尽了人类的贪欲后，普希金笔下的金鱼一去不返了，独留下年迈的夫妇继续守着木盆和破屋。
但，游曳的鱼，是否真的只有七秒记忆？
纵然其科学性有待证实，这样的浪漫传说仍口口相传。
——谁叫那人生海海，而你我皆要一苇以渡。
倒不如就此化身一条固执的鱼吧，也逆着洋流，独自游到底。
Alone to the end, I'd love to be an obstinate fish swimming upstream.
毕竟，生命中的苦和甜美，不过是无数次相遇与离别的匆匆一瞥；
而存在于有限世界之中，我们也难免在兜兜转转时归入他者的无限之“圆”。
也难怪，当高晓松试图为歌曲《默》找寻最为契合的声线时，“那英”的名字即刻浮现在了他的脑海；
而面对这首由两位新人创作的歌曲，彼时早已在华语乐坛占据一席之地的那英仍如获至宝，并最终在十余天内完成了全部录制。
缘分，有时也恰是如此触手可及。
"年少时候虔诚发过的誓，沉默地沉没在深海里。
Gone is our promise in childhood, and I'm no other than a witness of it silently sinking into the deep ocean.
重温几次，结局还是失去你。
No matter how many times I retrospect, I can never share a happy ending with you.
我被爱判处终身孤寂；不还手，不放手。
Finally, love sentences me for lifelong loneliness, in which case I neither strike back nor give up.
笔下画不完的圆，心间填不满的缘——是你。
Just because of you, the circles I draw are constantly fragmentary, and so are our inmost bonds."
在欲语还休的意境中，整首歌曲在留白与浅唱中缓缓递进，似将深谙世事无常之人拖入回忆的黑与白之间。
遗憾的是，孩童哪识愁滋味，所以才匆忙说着永远却又转身再也不见。
但即使从前的人还住在心里，青丝渐霜染的昔时少年也大抵只能出现在故事的起承转合之间。
乡音无改，于是只能道着天凉好个秋。
不妨捧起一掬泥土吧。
——在来年的春天滋养下一个花季；
——也让我们学会珍惜。
恍然间，童话里的那只金鱼还是洄游到了熟悉的海域。
它不禁向远处眺望；果不其然，老人的身影又浮现在了海岸之上。
“你还好吗，老爷爷？”看着形单影只的老人，金鱼的恻隐之心也被再次唤醒了。
“好鱼儿，我很好。”
但金鱼还是觉察出了老人的悲伤，问道：“老爷爷，你并不是很开心。是不是在想着老婆婆？”
“她已经去了彼岸。”老人平静地说道。
“那你想让她再回来陪陪你吗？”
“好鱼儿，我已没有遗憾了。我之所以等在这儿，是想告诉你，她在弥留之际托付我向你说一句‘对不起’。她的愿望也已达成了，所以，你回去吧。”
这一次，金鱼也终于释然地游走了。
"为何爱判处众生孤寂？
Why does love sentence all beings for solitude?
挣不脱，逃不过。
No struggle, no escape.
眉头解不开的结，命中解不开的劫
So I frown, longing for dragging myself from the dead loop,
——是你。
Only to find it always ends with you."
潮起潮落间，执拗的鱼儿又不知游向了哪片海域。
鱼群已渐行渐远，它也只能别无选择地继续前行。
或许，它也会回忆往昔，想起与一只飞鸟的相遇，也叨念着来不及说出的再见；
但，它也明白了——
无论是独行或者同游，这一生一次的旅程终究是无可替代的。
“还是相忘于这一片汪洋吧。”它在心里默念着。
P.S. 再孤单的游鱼，也终能找到一方天地，欢迎在评论区留言与我互动；欲知更多好歌，也欢迎持续关注我的简书“彼时光阴”，并关注微信公众号“O时光影”。
