I liken myself to someone who built the house he will live in one day and is preparing to furnish it.

ONE OF A KIND

体验生命无限可能性

每一个女孩子总会觉得缺少一条裙子，即使是衣柜已经满满当当。在夏日里，颜色各异的裙子在艳阳下显得格外动人，约会的时候，摇曳的裙摆似乎更显浪漫。

在高级定制里，不少设计师剑走偏锋，以荒诞怪异的服装表达自己的理念，当然，也有像Elie Saab这样，从一而终的以自己的认识去为女性设计优雅美丽的裙装，他的同名服装品牌Elie Saab也被人们称赞为“仙裙”，是真的不折不扣的仙裙。

Elie Saab始终觉得自己只是一个做裙子的手工人，如果说设计师或热爱艺术/美好事物的人和常人有什么不同，那大概是他们对于感知周围环境和观察他人有着一颗更加敏感的心。Elie Saab便是如此。

ELIE SAAB

Lebanese Fashion Designer

Born: 1964 / Beirut，Lebanon

Based in Beirut and Paris. A talented designer and become famous throughout the world at his very young age.

“

My childhood and teenage years were certainly tough, growing up in a war-torn country, but the strenth and determination of the Lebanese, has also encouraged me to pursue my dreams.

1975年至1990，黎巴嫩这个位于中东的国家不断处于内战之中，1982年贝鲁特更是发生了难民营的大屠杀事件，在黎巴嫩内战中有15万平民死于大屠杀，无数建筑、土地被摧毁，但是，内战结束之后，黎巴嫩在历经了一次次被摧毁后重建起来，贝鲁特更成为现在世界上最美的城市之一。

黎巴嫩今夕对比

Elie Saab的童年正正是见证了这整个过程，这样的视野和经历直接影响了他的一生，如果一座诺大的城市都可以一次次的摧毁再重建，那也没有什么是不可以创造起来的。

他的设计之路也与他人迥然不同，他没有接受过设计学院式的正统教育，从9岁开始对女装产生浓厚的兴趣，而后自学成才，在他18岁的时候就开起了自己的工作室，当时在女装艺术已经成为大师，并因其特别技艺而名声大噪，时至今日，他的每一件作品都收到社会名流的追捧。这一切，都和他成长的地方分不开。

“

I spent my time watching people- the way they walk, or dress. I wouldn't see them as they were, but as they could be.

因为见证过自己成长的地方从最破败到最美丽的样子，Elie Saab学会了延展自己的视野，当每个人都在以自己能够看到的寸土之地本份生活着的时候，他预见到自己能够成为的最好的样子，同时，他也花大量的时间去观察人们－－他们行走的方式，穿衣的风格，他看到的不是那个人现在的样子，而是她有可能成为的最美的状态。

这些都成为了他设计的灵感，一件件美到极致的高级定制手工制品。

“

It still amazes me and shows me the importance of tenacity. I think Beirut has given me the determination to always do my best. And have lived in Beirut, it became an inspiration for my designs.

你生长的地方，那里空气的味道，天空的颜色，树叶的香气，所有这些都会深入你的骨髓，不管何时，它都可以在某个时刻跳出来，让你想起相关的记忆。Elie Saab在他的作品中经常用到的丝质材质和暖色调，就是他从小关于贝鲁特的记忆。

你到过的每一个地方，看过的每一方风景亦是如此，它们都将成为你的一部分。Elie Saab就是那个将自己看过的风景都放置在作品上的人。

你到过的每一个地方，看过的每一方风景，

都将成为你灵魂的一部分