本教程翻译自prototypingwithframer，作者Kenny Chen，用户体验设计师。prototypingwithframer是Kenny的博客，会不定期的分享他使用Framer的教程和心得。
在Framer社区里经常会被提起的一个问题是：Windows电脑用户如何使用Framer？目前为止，Framer软件只有Mac版本，但是其核心引擎Framer.js框架却是免费和开源的。这意味着如果你使用的是Windows、Linux系统，或者使用Mac但暂时还没有购买软件的打算，你仍然可以创建Framer原型。
对于大多数人来说，我们期望尽可能少的做一些配置工作，Atom就是为此而生的。Atom是Github（Github是最受欢迎的代码托管网站）旗下的免费代码编辑器，你可以通过简单的设置来自由定制一些功能用以处理复杂的任务。
Framer.js是使用Javascript编写的，而Framer软件内编程使用的是CoffeeScript，它和Javascript有略微的不同，但最终都会被编译成Javascript。你看到的很多Framer示例原型都是使用CoffeeScript写的，如果你想要深入了解，可以把代码转换成Javascript，使用Framer.js运行它。
通过Atom，我们可以简单的使用CoffeeScript来创建Framer原型并在Windows、Linux和Mac设备上预览。让我们开始吧！
1、下载并安装Atom
打开Atom官网，找到下载按钮，在不同系统上应该会显示不同的格式。
如果你使用的是Mac，下载的是zip文件，解压后把它移到应用程序文件夹里，就可以运行啦。
如果你是用的是Windows系统，运行安装器，安装成功之后就可以打开啦。
如果你是用的是Linux系统，下载并安装Debian或RPM安装包。
2、安装插件包
当你第一次启动Atom，你看到的应该是导览页。
点击右侧面板中的“Install a Package”按钮，打开插件安装器。
此时就会出现插件安装器的界面。在以后你也可以通过Preferences->Install进入插件安装器。
搜索“coffee-compile”插件包并安装它。它能够保存你的CoffeeScript代码并将其转化成Javascript。你会发现搜索结果中有很多类似的插件，应该都能用但我没有试过。
搜索“atom-html-preview”插件包并安装它，它的作用是让你在改动代码时实时查看效果。
安装完成后再次点击Packages标签，会发现Community Packages一栏多了两个你刚刚安装的插件。
3、更新插件设置
如果你已经安装好coffee-compile插件，点击Settings按钮，勾选“Compile on Save without Preview”选项，这样就会在你保存文件时自动编译，而不会让你看到Javascript文件。
4、下载Framer.js项目模板
你可以在这里下载项目模板，或者去Framer.js的github主页进入“Get Started”这一段，点击下载按钮下载。
下载完成之后，解压文件并打开这个Framer文件夹。
Framer Generator是一个和Framer.js打包在一起的Mac应用程序，它可以让你直接导入Photoshop和Sketch文件，这是Framer Studio的特性。
下面解释一下这些文件分别都是做什么用的：
/framer/framer.js — 这就是你创建交互动效原型的核心引擎，一般不要动它，除非你要替换一个新版本。
/framer/framer.js.map**** —这是资源地图文件。这些文件记录着从源文件到压缩的最终文件的位置路径，方便你调试压缩文件。就像framer .js文件一样，一般也不用动它。
/images/background.png & /images/icon.png — 这个icon图标用在了默认的原型里，背景图片是CSS代码里用到的的黑色背景。
app.js — 如果你要使用JavaScript来编写原型，这就是你要编辑的文件。不过一般我们都是直接写CoffeeScript代码，再编译生成这个文件。
index.html — 使用一个WebKit内核的浏览器（谷歌的Chrome浏览器或苹果的Safari）打开这个文件，来预览你的原型。它引用了前面提到的framer.js和app.js文件。
5、在Atom中打开该项目文件夹
点击菜单栏中的File –> Add Project Folder 打开刚才的项目文件夹。
6、将app.js重命名为app.coffee
右击app.js文件，选择rename将其重命名。
将文件后缀名从 .js (JavaScript) 改成 .coffee (CoffeeScript)。
7、开始写你的CoffeeScript代码吧
因为app.js里的代码是Javascript，所以先删掉它。现在你可以打开app.coffee来编写CoffeeScript代码啦。如果你还不知道如何开始，复制并粘贴下面这段示例代码先熟悉一下。
# Prototyping with Framer
# 创建背景图层
new BackgroundLayer backgroundColor: "#151517"
# 使用Framer logo创建一个图层
logo = new Layer
width: 128
height: 128
image: "images/icon.png"
logo.center()
# 添加一个的状态（原始状态是'default'）
logo.states.add
second:
y: 200
scale: 1.5
rotation: 225
third:
y: 300
scale: 0.5
blur: 25
# 创建一个弹性动画
logo.states.animationOptions =
curve: "spring(250,25,0)"
# 当点击时播放动画
logo.on Events.Click, ->
logo.states.next()
做完后Ctrl+S保存文件，你会发现在你的项目文件夹下多出一个app.js文件。
8、预览你的原型
点击侧边栏的index.html文件，接着点击Packages –> Preview HTML –> Enable Preview开始预览。
现在你应该可以看见你的可交互Framer原型啦。
需要注意的是，尽管这可以实时预览，但更新app.coffee并不会触发浏览器刷新。所以当你更新app.coffee并生成app.js之后，还需要额外的一步——打开index.html代码在最后回车或者删除一个空白行，你的原型就会刷新同步到最新的代码啦。
※本文系原创翻译文章，转载请务必注明：转自leadream的简书并附简书主页链接，谢谢！侵权必究。※
