《无缘社会》【日】NHK 特别节目录制组 合著 高培明 译

序 言

引 子 “无依无靠者”与日俱增的日本

如今，“穷忙族”可谓满街都是。这些人稍有差池，便会一落千丈，沦落到无家可归的地步。

邂逅失去“关联”的人们

新的死法——“无缘死”

第一章 追踪“在途死亡者”——归纳在仅仅几行字里的人生轨迹

彩虹大桥下手 溺死者尸体

死者的搏斗姿态

三万二千名“无缘死者”的去向

“无缘死者”=“在途死亡者”

归纳在仅仅几行字里的人生终点

死亡之前的生活轨迹

房龄四十年的二层公寓

死亡现场公寓里的房客

合同里写着真名

担保人与钉子袋

“蹲点刑侦一科”时期的痛苦记忆线索出现在供餐中心

二十年间“不迟到”、“不缺勤”

保存着的履历表

用“秋田”和”电话号码薄“检索

前往大森君的老家秋田

大森家的坟墓

寻找大森君的同届同学

借款担保人

失去与故乡的关联

一直工作到临终的原因

大森君留下的人生痕迹

被拆除的公寓

自杀的公寓房客

[专栏] 悄然普及的“直送火葬”

无人送终的生命终点

生前签署”直送火葬“合同

第二章 日趋脆弱的家庭纽带——“拒领”遗体的去向

急剧增加的遗体拒领

”单身“、”不婚“、”少子“之类家庭形态的改变，给”无缘社会“火上浇油

新行业——”特殊清扫业“

”四时独吟红蜻蜓“

被遗弃的骨灰

无人认领的骨灰的去向

”无缘死者“的骨灰堂

老年福利院中的烧死事件

日趋脆弱的亲属关联

寻找出租车公司

常川君身世掠影

”养老金专递“解开的经历之谜

运到医院去的遗体

数量紧缺的”捐献遗体“

常川君的前妻

无法认领遗体的亲属

同意捐献遗体的哥哥

捐献遗体编号：683

发生在身边的”无缘死“

与近邻的点滴”关联“

留在电话机里的录音

最后的电话

选择”拒领“的亲属们

第三章 单身时代——“终身不婚”的大军

寂静的住宅区

与护理助手谈话是乐趣

“我太累了，想休息”

正式开始摄像

一个人的新年

问讯调查的结果

独居的人为什么在增多？藤田君的情况是他身体垮了，离了婚，再加之“因为不想给别人添麻烦”，所以不能回到家乡去。这句“不想给别人添麻烦”，在进行“无缘社会”采访的现场，我们听到了好多次。

（2020年日本）经过调查，首先可以确定的是，独居者中的大部分是藤田君那样的老人。回答问讯的人中，85%在六十五岁以上。独居的起因中最多的是“配偶死亡”，占56%；接下来的是“子女独立”，占20.8%；占第三位的是”未婚“，为15.2%；”离婚“的占8%。”未婚“所占比例不小，是这次采访新发现的情况之一，关于这一点，将在嗣后述及。

”死的时候，就我一个人了吧？“

对孤独死的不安

单身时代

”终身不婚“急剧攀升的背景

”我不配在电视里抛头露面“

甚至没像一般人那样结过婚

急于重新工作的真正原因

”与别人失去关联，就像是一种活着的孤独死。没有一个人关心你，你也发挥不了任何作用，这样的话，不管活着还是死了，不都是一样的吗？这与自己这个人已经消失了不是没什么不同吗？所以我觉得，确认与别人有没有关联，就是在确认自己是否存在。“

不婚率15.2%

观众来信

[专栏] 靠儿老人

骨灰被挖走的坟墓

移居城市的老年人

第四章 职场关联断绝之后——依赖代亲属的人们

作为”代亲属“的非营业组织

退休让人变得孤零零的

工作即是与社会的”关联“

家庭崩溃、抑郁症发作

打来的电话只有劝诱和推销

珍贵的钥匙扣

高野君想设法找回来的东西，是他失去的与亲属的关联。我渐渐明白他是在强烈巴望着：失去的与亲属在一起的时间，就不能再重新拥有吗？

去看久别的儿子

回故乡去扫墓

当年融资的大众酒馆

生长的地方

时隔十年的扫墓

精英前辈的反馈

第五章 吟唱“单身情歌”的女人——依赖代亲属的人们（续）

引人注意的女会员

放在书橱里的骨灰盒

难以进展的单身女性采访

漫长的人生故事

战败撤退出的惨痛经历

囤积的大量食品

樱花还得几回见？

中意的咖啡馆

当了半辈子全家的顶梁柱

巨型戒指

合葬墓地

大年三十的餐桌

塑料袋里的玩偶

一个人看红白歌赛

若山女士后来的情况

[专栏] 共同坟墓

为寻求关联 选择共同坟墓

第六章 年轻群体中蔓延的“无缘死亡”恐惧——推特上透露的对未来的不安

网上蔓延的”无缘社会“的震撼

推特上的帖子

三十多岁峰值呈现

城市里的独自生活

”在求职冰河期，再辛苦也是非正规雇佣“

”埃莉诺·里格比“

人生的转折点

太正视现实会睡不着觉

在网上寻求关联

几乎都是独自吃饭

过度劳累与精神紧张

这是一个任何人不与别人交往也可以轻易地独自生活下去的时代。

不与人会面的生活

三四十岁人中蔓延的”无缘感“

边护理病父边找工作

[专栏] 年富力强的“家里蹲”

失去公司关联的时候

令人堪优的社会保障体系

第七章 为了纽带的恢复——度过第二次人生的男子

”本人自称“木下敬二

木造的老公寓

经历了两次人生的男子

已成遗物的相册

最喜欢的”拍照伯伯“

与失去”关联“的过去诀别

玩具箱般的房间

已成遗物的相册（续）

第二次人生

木下君喜欢的橡果

第八章 消失的老人——接连发生的老人失踪

一百一十岁老人失踪

支离破碎的一家

与父亲遗体一起生活的日子

整个家庭的日趋孤立

不得不依赖父母养老金的人们

想摆脱也摆脱不掉的现实

谁来照料本地区的老人

挑战监护极限的”事件“

来自基层的”抱怨“

第九章 从无缘社会走向结缘社会——探求新的“关联”

录音电话里留下的声音

失去关联后选择”死亡“的人们

新的”关联“形态是什么样的

我想说的是”我不是一个人“

被社会抛弃的自己

”关联“改变人的时候

圣诞节演奏会

新的”建立关联的场所“

代结语

”“血亲关联的乏力”、“雇佣状况的恶化”、“地域关联的丧失”，都进一步使得“家庭”这个社会的最小单位本身日趋孤立。这就是人们难以承受的现实。这就是“无缘社会”正在扩大的形势下发生的一种现象，这种现象绝非事不关己，它在任何人身上都可能发生。