百日法语计划 第1天
文/viki林菀婷
在2017年里,你坚持时间最长的事是什么?
回顾我的2017,日语半年(平均每日3小时),钢琴四个月(平均每日2小时)。
对我来说,一件事情,如果能坚持进行100天,它便嵌入我的身体了,哪怕我没有继续进修,它也会通过各种途径渗入我的生活。
拿日语来说,随手刷下单词,偶尔看看日剧,八卦下日本小姐姐的Ins最新状态,偶尔和日本小哥聊下天等等,这些都是日常。
而像钢琴这种没法背着走的庞大器械,逮着机会就上手摸两把,有演奏是一定要去看的,平时也会经常听听钢琴曲子解馋。
千万不要觉得学了没有用上就是浪费。也不要担心坚持一段时间后没有下文了就是可惜。你曾经坚持做的每一件事情,再次拾起的时候都会更加容易。同时如果你习惯了完成每一个自己立下flag,那么相信在你的人生中,没有什么是可以难倒你的。
为什么选择法语呢?
法语常常被称为是“世界上最优美的语言”,据说它比古希腊语精确,比拉丁语严谨,比汉语简洁,比意大利语流畅,比英语柔软,法语没有任何声调,讲起来如同清泉,法语没有任何重音,讲起来如同歌唱。
在11世纪,除了中古汉语之外,法语是当时世界上使用人口最多的国家。即便今天,法语作为联合国的六大官方语言之一,使用范围也仍然非常广泛。身为一个爱旅行的人,如果可以入门法语从而运用到生活当中,也是件非常愉快的事了。(由此看来,西班牙语当然也是以后的目标~)
在母语非英语的天朝,一般来说第一门外语都是英语。从我的观点出发,二外选法语或者日语会比较好消化,当然——也有那种学什么语言都好消化的大牛,可惜我本身是个语言天赋就不强的人,稍作考虑后便选了从古至今多次借鉴汉语的日语作为二外。在以色列待的将近一年里,日语学习便是为了摸索一个合适自己的语言学习方式,与此同时,也在不断强化英语,并从2017年年底开始每日20个单词/词组的打卡(知米背单词今日打卡第71天,flag是365天)。
在这些前提的顺利进展下,2018才开始正式学习法语。
不怕学得慢,老天爱笨小孩!
自认为不是一个会学习的人,所以哪怕跑起来,可能都要比别人慢。
我曾经和兔子(某考古系女博士)同学说,我实在太笨了,每天学日语的时间那么长,却仍然是龟速般的进展,换做是她的话,两个月就可以学到我半年学的内容了!
我在学习上并不敏感,学习起来杂乱无章。我记性也不好,常常学了就忘学了就忘。
今年,我将稍微改变一下学习语言的方式
——从做笔记开始
从今天起,每天一个小时以上的法语学习+半个小时以上的笔记梳理。
学习构架:
手机app+网络视频+法语纠音课程(正在找学校报名)
手机app目前用duolingo+drops,后期会用到法语助手、anki等,边学边更新
学习目的:
能够进行旅途中的日常交流,有初级的法语阅读能力
注:学习过程为边学边记,大家学习的方式不一样,请不要参考我的,我可能都是错的~另外,同在学习法语的朋友如果有更好的点子,欢迎私聊~我们一起加油吧!老天爱笨小孩!
leçon 1
简单的打招呼的方式:
你好/早上好! Bonjour!
下午好。 Bon après-midi!
晚上好。 Bonsoir!
再见。 Au revoir.
谢谢。Merci.
你好吗? Vous allez bien?
你叫什么名字? Comment vous appelez-vous?
你来自哪个国家?De quel pays êtes-vous?
见到你很高兴!Très content(e) de vous voir.
其中"bonjour" 这是法语中的标准问候语,可以用来表示“早上好”、“下午好”、“日安”、“你好”。
这是法语中标准的用语,可以在任何说法语的地区使用该问候语。这个句子是"bon" 、"jour" 两个词的结合体。Bon 意为“好”,jour 意为“天”。本质上意思为“好天。“
第一天的笔记是问候语而不是字母表,这是我个人比较喜欢的学习方式,能听懂一些句子之后,再去学字母表 似乎就没有那么陌生了。当初日语也是先从日常句子开始的,后来五十音图没怎么背已经牢记下来——希望这招仍然有用!
首篇内容较长,谢谢看到这里!明天见。