很多人觉得英语阅读难。不仅仅是因为生词多，更多时候是明明单词大都认识，但就是读不懂文章。尤其是阅读中碰到一些复杂的长句子时，更是感到无从下手，从而极大影响阅读效率，打击英语学习的自信。接下来我们就好好聊一聊怎样读懂复杂的英语长句——理解英文句子的语序特点

1.英语句子通常会先说“发生了一个什么动作”，然后再说这个动作使是“怎样”发生的。

也就是说，读英文长句时，碰到动词不能急着断句，因为后面很可能会紧接着有描述这个动作发生的时间、地点、方式、执行者等等的短语出现。如果阅读时不能一气呵成的把整个内容读完，就会极大的影响我们对句子的理解。

看一个例句。单词简单，但充分体现了的英文的语序特点。

He returned from each trip with boats which were filled with expensive things such as gold and treasures, foreign guests, and strange animals like a giraffe.

这个句子应该怎么断句呢？我们一起来读:

He returned （他回来了），到这里动词出现了，不要急着断句，因为后面很可能会出现描述他是怎么回来的短语。

接着往下读:

from each trip（从每次旅途中），出现了修饰前面动词的短语，我们把它放在一起理解。He returned from each trip: 他每次旅行回来。这时还是不能急着断句，要看看后面是不是还有更多说明这个动词的内容。继续往下读:

He returned from each trip with boats，果然，把He returned和with boats放在一起理解，我们可以知道他是“坐船”回来的。所以这个部分的意思是，“他每一趟旅行乘船回来”。

接着往下读句子，我们就要讲到英文语序的第二大特点。

2.英文句子会先说“什么东西什么人”，后说这个东西这个人“怎么样”。

也就是说，读英文长句时，碰到名词不能急着断句，因为后面很可能会有描述这个名词的内容出现。如果我们阅读时不能一气呵成地把整个内容读完，就会极大影响对意思的理解。感觉是不是和前面的动词有点类似？

回到我们的例句中来:

He returned from each trip with boats（他每一趟旅行乘船回来），读到名词boats，我们要有一个意识，英文句子中每个名词后都可能跟着修饰形分，所以要试着往后多看几个单词，决定是不是要把它和前面的名词放在一起理解。

继续往下读:

which were filled with expensive things，很显然这是解释说明boats的，语法中我们叫它定语从句。

boats which were filled with expensive things （满载着贵重东西的船只）

把它和句子前面的部分放在一起理解:

He returned from each trip with boats which were filled with expensive things

意思就很容易懂了:

他每一趟旅行乘船回来都满载着贵重的东西

接着往下读:

用同样的方法，你能有意识这样断句来理解意思吗？

（1）things such as gold and treasures, foreign guests, and strange animals

（2）animals like a giraffe

意思分别是:

（1）例如金银财宝、国外游客、奇怪的动物这样的东西。

（2）像长颈鹿这样的动物

根据英文语序的两大特点，我们准确地找到意群并理解了意思。那么，句子的意思就显而易见了。

He returned from each trip with boats which were filled with expensive things such as gold and treasures, foreign guests, and strange animals like a giraffe.

他每一趟旅行乘船回来都满载着贵重的东西，例如金银财宝、外宾和奇怪的动物，像一只长颈鹿。

用这样的方法来读英文长句，是不是就感觉没有那么难了呢？

方法再好，也需要不断实践将它转化为切实的技能。有了娴熟的阅读技能，也就是我们所说的，有了英语阅读的语感了！