图：印第安捕梦网
今夜，我们安睡在冰雪之上，
在一支印第安长笛中，
最后的莫西干人泪水翻涌，
抱着他的马匹和弓箭，
像他们来自东方的祖先，
带着黄色的皮肤跨越两个大洲。
那时我们正走向大河之畔，
建起名叫河姆渡或者半坡的村庄。
今夜，我们安睡在冰雪之上，
冰雪来自遥远的北方，
勘察加一个起雾的清晨，
或者莫斯科的圆顶教堂，
人们都穿着靴子和大衣，
屋子里壁炉整夜燃着，
娜塔莎的儿女喝着伏特加，
伏尔加河正穿过一片白桦林。
今夜，我们安睡在冰雪之上，
在祖国的麦地或者稻田，
许多人都无法就此入梦。
他们临近故乡或者远离，
经常想起雨天的屋檐，
轩辕氏和伏羲氏的屋檐，
河图与洛书都在那里创作，
有人给出答案，又收回答案。
因此，今夜的冰雪即是皈依，
穿过你挂在墙上的捕梦网，
变成鱼和鹰，变成野牛和鹿，
如你在阿留申群岛出走的爱人，
已经爱上南方乘船而来的人。
