《搜神记》卷二 四 赵昞

[晋]干宝  著

图片发自简书App

        原文：赵昞尝临水求渡，船人不许。昞乃张帷盖，坐其中，长啸呼风，乱流而济。于是百姓敬服，从者如归。章安令恶其惑众，收杀之。民为立祠于永康，至今蚊蚋不能入。

        翻译：赵昞曾临水请求摆渡，船人不许，赵昞便张起驾车帷盖，稳坐其中，长啸呼唤着狂风，河水乱流而得以渡河。于是百姓敬服他，随从者众多。章安县令厌恶他蛊惑民众，收监杀了他。百姓为他建立祠堂于永康县，那里至今蚊蚋不能飞入。

        有感:虽也会些道术，乘车过河，易如反掌。似乎终未飞升成仙，死于貌似秉公执法县令的钢刀之下。看来他的出镜率确实不高，窗口行业的船夫都不相识。虔诚祠拜他的，仅仅得以免于蚊虫叮咬了。

                                2018、12、3