道冲，而用之或不盈，渊兮似万物之宗。挫其锐，解其纷，和其光，同其尘，湛兮似或存。吾不知其谁之子，象帝之先。
【译文】
大“道”空虚无形，但它的作用又是无穷无尽。深远啊！它好象万物的祖宗。消磨它的锋锐，消除它的纷扰，调和它的光辉，混同于尘垢。隐没不见啊，又好象实际存在。我不知道它是谁的后代，似乎是天帝的祖先。
【雷子解析】
挫其锐，解其纷，和其光，同其尘。这里的“其”有的解释为“道”或圣人自己，有的解释为百姓（圣人要求百姓）。我觉得都可以，而且是统一的。“道”或圣人自己这样做，才会要求百姓这样做。
【雷子家庭教育】
挫其锐，解其纷，和其光，同其尘。这对孩子教育很有价值。家长们一心想着让孩子出类拔萃，却不教孩子如何“和光同尘”。我们经常看到报道有名牌学校的大学生或留学生，学业很好，但是自理能力差，与人相处能力差，抵抗挫折的能力更差，结果行为出现巨大偏差，酿成悲剧。孩子有锐气，要适当磨一磨，也可以解除一点他的纷扰和压力；还要让他学会融入集体，在和谐的环境中成长。人生的意义，并不是总要争强，也要学会享受“和光同尘”的人生快乐！童年尤其需要！
