任何地方，只要有生物，就有一个维持平衡的环境。生物，指所有生命体，动物、植物都包括。自然，人类所处的环境还包含了自我修养的环节。
吾身一小天地也，使喜怒不愆，好恶有则，便是燮理的功夫；天地一大父母也，使民无怨咨，物无氛疹，亦是敦睦的气象。
愆：罪过，过失。
燮理：调理，协和治理，古代也指宰相的政务。
怨咨：怨恨嗟叹。
氛疹：凶恶之气与各种恶疾。
“愆”在文中读qiān，意为过失、过错。原文“对照着别人的境遇来思考自己的问题，这也是领悟人生道理愆燮理的功夫”一句中，“愆”与“燮理”并用，指通过反省自身过失来调和天地之理，体现古人以自省修身为本的智慧。
翻译：
我们的身体就是一个小世界，能够使自己无论高兴与愤怒都坚持不犯错误，喜欢与憎恶都有一定的准则，这就是协和调理的功夫；天地是人类的父母，能够使人们没有牢骚抱怨的生活，使万物不受各种灾害迫害而顺利生长，这是天地造物的恩德，也是天地间一片和谐的景象。
要学会感恩，天地起初的目的是为我们创造一个和平的世界，只不过每个人的困难是不可避免的，也是，我们要学会遵循天道，困难只是暂时的。
现实中，管理也是一样的，它就是协调员工之间的矛盾，平衡公司收入与支出的，当然老板与员工之间的分寸感也要拿捏得当。
