近日,老同学烟波浩渺发来昔日同学合影一帧。发黄的黑白照,历经五十余年沧桑,还存留在世。实在珍贵矣!照片中尚有二位不知是哪位。于是同学们在微信里指证左一,某某,右一,某某。我发现许多同学弄错了左右,于是举例说明。当你站立在一面镜前,面对着自已尊容时,你看到的左眼在镜面的左边,这和一张平放的方纸片的左右视觉是一致的。但你想过没有,我们靣对一张白色方纸时,你视觉上的左,其实是它的右。当你站在摄影师镜头前,被摄制成美照,恭喜你,照片上的左眼,此刻和你的想像发生了180度变化,已经不是镜子里边呈现的左边了。为此,我专门百度了一下。朋友的解释和我的认识吻合。我有意让孙子举起左手,拍一张小照,结果左手呈现在图片上的右边。
笔者在某报刊上,发现有记者也犯左右不分的错误。左右不分,难免南辕北辙。按约定俗成,左即为左,右即为右。常识之误,引以为戒。