（一）
一只雄鹰翱翔在阿尔卑斯山脉的上空，俯视着身下翠绿的山谷，雄壮的峭壁，和一个有着一头栗色短发的小女孩－－海蒂。
海蒂也注视着雄鹰，并张开手臂，好像它的翅膀，开心大笑，忘记了她将被姨妈所抛弃。
海蒂的姨妈是个四十左右的女人。在海蒂的妈妈（她的妹妹）去世后，照看着已成孤儿的海蒂，但毕竟是个负担。
今天她决定找个借口把海蒂交给她爷爷，一个独居在阿尔卑斯山上的老人。
海蒂却像放飞的鸟儿，终于可以逃离如囚笼般的姨妈家，她需要草地可以奔跑，需要山羊做她的玩伴，需要山鹰为她歌唱，她喜欢这里。
“海蒂，过来，见见你的爷爷。”姨妈将海蒂推到一个驼背老人身前。
“我知道这有点突然，可我找了一份工作，实在没办法照看她了。”姨妈可怜地解释着。
“走开。”老人转身继续手中的农活。他已经老了，山上恶劣的气候也不适合年幼的海蒂。
“她可是你的亲孙女。”姨妈继续尝试说服老人。
“我说走开。”老人愤怒地转过身，手里攥着锋利的斧头。
姨妈吓了一跳，拖着海蒂跑开。
“海蒂，去找你的爷爷，他不会拿你怎么样，我要先走了。”姨妈丢下海蒂的行李。
当老人发现只剩下海蒂一个人的时候，姨妈已走了很远。老人气愤的走进木屋，锁上了门。
海蒂不明白爷爷为什么不高兴，不过她很快就在木屋旁她发现了羊圈，她可以在那里找到舒适的床铺过夜。
木屋里，老人在偷偷看着海蒂。
（二）
第二天清晨。
爷爷很早就来到羊圈，在海蒂身边挤着羊奶。看着海蒂醒来，默默递给她一瓢。
这天，老人没有再把海蒂关在屋外。
“这里只有一把椅子，一张床铺啊，爷爷。”
爷爷没有作声。
“哈哈，这里有个阁楼。”海蒂跑了上去，惊喜地发现上面铺满了柔弱的稻草。
她大声喊了起来：“我就睡这了，爷爷。”
这时，屋外来了一群羊。
海蒂冲到门口，是一个跟海蒂差不多大的男孩，赶着羊群来到木屋前。爷爷的羊也要交给他去放养。
“皮特，今天你带着海蒂一起去，照顾好她。”
阿尔卑斯山宽广碧绿的草地上，三三两两点缀着白色的羊群，艳丽的蝴蝶在草丛中飞舞，远山层层叠叠，头顶偶尔飞过觅食的雄鹰，海蒂在下面快活的奔跑。
