作者:「德」玛丽拉.萨托里欧斯
翻译:杜子倩翻译

Mariela Sartorius,在慕尼黑大学研读心理学和东方哲学,畅销书作家。
本书被《慕尼黑晚报》重点推荐,由台湾主持人陈立书作序热荐。

这本书谈什么?这本书谈寂寞,
为什么谈寂寞?为了更好的独处,为了更好的生活,为了认识自己。
严格意义来说,每个人都逃脱不了寂寞,或早或晚,或多或少,喜欢或者不喜欢。
说起寂寞,我们首先想到的是:老人、单亲家庭、孤儿院等等,其实,我们身边随处可见的你我他,都是寂寞的一份子。所以,寂寞并不可怕,大家都会经历,更不是一种羞于启齿的病,我们要学会与它相处。
找到自己的安德希斯禁闭室
安德希斯是德国巴伐利亚州的一个市镇,为了研究生理时钟,马克斯.普朗克协会曾在这里进行过一项著名的实验,将447名志愿者分别安置在安德希斯禁闭室长达四周。在全然的孤立,由“无时间感”和“寂寞”主导一切,研究表明:在缺乏时间感的空间里生活,彻底解除了人的生活压力。实验者觉得一天比一天舒服,没人觉得无聊,每个人都荣光焕发,在他们身上能感到一种前所未有的内在宁静,其中一些实验者甚至不想走出禁闭室,回到现实,之后的追踪研究显示:他们对宁静和专注的渴求,非常强烈。
既然感觉这么好,我们能不能去创造自己的禁闭室呢?撇开一切干扰的人事物,把自己同外界隔离起来。这间“房子”可以是自己的书房、图书馆、咖啡馆,可以是深山老林,可以是游乐场,总之是完全属于自己的,可以做任何自己想做的事,当然也可以什么都不做。
回头想想,早些年我就开始享受这种禁闭。初到南京,就拿着地图无目的的四处晃荡,沿着城市的对角线能走上一天,刚买第一辆山地车时,就自己骑去镇江,以及无数个自己夜爬紫金山的路上,不得不说,我当时很享受,多年后回忆时也十分享受。
作者在书中引用了黑塞的诗作《单独》:
大地上,
阡陌纵横,
而所有道路,却全通往相同终点。
你可骑马,也可驾车,
三三两两,但你必须独步前行。
因此,任何领悟或才能反不如独立承担,
一切沉重的任务。
真正的朋友只有二至五个,从至交再扩大一点则有十二到二十,普通朋友圈则有三十到五十人。
这是朋友圈的世界标准,所以想想我们的朋友圈动辄两三百号人,至少三分之二是超出标准范围的,问题的关键还不在这,真正相知的几个好友,就已花掉我们足够的时间和精力。
最后用《百年孤独》作者马尔克斯的一句话作为结束:生命中曾经有过的所有灿烂,原来终究,都需要用寂寞来偿还。