17期1704 任丹 claire
它被喻为德国幽默的象征，它被称为世界上最伟大的连环漫画之一，它被各权威媒体和著名漫画家盛赞，它收获的赞誉和殊荣不计其数。它就是德国漫画家Erich Ohser创作的连环漫画——《Vater und Sohn》。
它讲述了一个秃顶的留着八字胡的矮圆胖男人和他幼小的儿子之间的日常趣事和囧事。它于1934年12月开始连载于《柏林画报》周刊的漫画专栏，历时3年，共计157篇。
结合Erich Ohser 的生平，《Vater und Sohn》讲述的就是Erich Ohser和他的爱子克里斯蒂安之间的故事。故事中父亲的温、宽厚、幽默、对待儿子发自内心的爱与儿子的淘气、善良、机智、对父亲的热爱洋溢于作品始终。
这套书是刚到深圳时买回来给佗佗和爸爸进行亲子共读的。当爸爸用蹩脚的英语和佗佗读书，看佗佗一边看着图片一边兴高采烈指手画脚时，我知道我做对了。一直想让爸爸和孩子做亲子阅读，可是绘本的选择总是让我头疼，挑剔的儿子总是不给平素不怎么读绘本的爸爸面子，才讲两页绘本就嚷着要妈妈讲。这套书正好是讲爸爸和儿子间的故事，中英双语的大开本设计既能满足爸爸讲解的方便，又能方便儿子识图看图理会作者意图。适时让爸爸参与到与儿子的绘本互动，加强他们父子间的交流，这套书可是功劳不小呢。
现在我们就翻开其中一本，看看中间的一个小故事，来感受德国漫画家的幽默吧!
《The awful homework》:儿子坐在桌前咬手指，牢骚不断:“To day's homework is so difficult !”爸爸一把将儿子抱到腿上：“Son, Dad will do it for you.”结果上课时老师举着作业问孩子们：“Who did the homework?” 老师牵着儿子的手去找爸爸：“Go, take me to visit your father.”爸爸开门看到老师和儿子，知道替儿子写作业的事情暴露了：“Sorry, I shouldn't do The homework for my son...”。最后一幅画，老师将爸爸按在桌子上打屁股:“So many mistakes! I simply cannot stand them!”
看到这里，不禁哑然失笑，爸爸对儿子的呵护之心，老师教学的严谨，父子两人对老师的尊敬跃然纸上。德国人的严谨认真的态度，对权威的尊敬和重视，在这则小故事里可见一斑。
简明的线条，传神的神态动作，精炼的短句，熟悉的生活场景，洋溢生活热情、父子亲情让这套绘本经久不衰。
美国《纽约时报》这样评价：《父与子》是世界上最伟大的连环漫画之一，是德国幽默、漫画的象征和代表，也是全世界人们的精神和心灵财富。
著名漫画家华君武如是说：《父与子》无需什么解释，谁都读得懂；孩子们看了好笑，成人看了也好笑，各人去笑各人所理解的。这就是卜劳恩《父与子》漫画的魅力。
如果想让爸爸也成为亲子共读的重要实践者，我建议从这套《Vater und sohn》开始。
