在荷兰看到风车，在巴约接触到挂毯，不由得联想到水车、清明上河图。
风车转，水车也转。
风车把风抓来当牲口，人从磨旁站起，去看天。
水车把人拴在轮上，驴一样转，磨一样转，转完一生，还要谢皇恩浩荡。
那边一块挂毯，绣出征服、背叛、尸骨、血，不躲不藏。
这边一幅长卷，虹桥、酒肆、官轿、太平，只许盛世，不许裂缝。
你把人当驴，却叫它“顺应天道”。你把历史当颂词，却叫它“文以载道”。
风车早已锈了，水车还在转。挂毯早成标本，画卷还在裱。
转吧，继续转。把人磨成粉，再把粉画成花，挂在墙上，说：看，这就是我们的传统。
2026.09.17
于卡昂
