贡入燕都，留京一年，终日静坐，不阅文字。己巳归，游南雍，未入监，先访云谷会禅师于栖霞山中，对坐一室，凡三昼夜不瞑目。
贡入燕都，留京一年，终日静坐，不阅文字。
成为贡生后，依照国家规定，袁黄来到北京国子监学习，在北京呆了一年。每天静坐，书籍、文章等都不看了。
孔先生为袁黄推算一生吉凶祸福、考试名次，都是正确的。袁黄早就知道了今后的命运，于是澹然无求了。他在北京的这一年，终日静坐，不阅文字。因为，下功夫去阅文字，刻苦读书，也是和孔先生推算的结果一样。
己巳归，游南雍，未入监。
己巳年，也就是在北京呆了一年后，从北京回来。这一年袁黄35岁，南雍是南京的国子监。未入监，是还没有进入南京国子监学习。
先访云谷会禅师于栖霞山中，对坐一室，凡三昼夜不瞑目。
他来到栖霞山，见到了云谷禅师。云谷禅师是南京栖霞寺的一位高僧。这一年云谷禅师69岁，大袁黄34岁。袁黄见到云谷禅师后，在室内与云谷禅师对坐，整整三个昼夜，两人只是在那里对坐。不瞑目，未曾闭上眼睛。
云谷禅师是一位得道高僧。
既然袁黄从孔先生那里知道了自己一生的吉凶祸福，甚至知道寿命何时终止。所以他在北京的一年时间就在那里静坐，不阅文字。第二年从北京返回，在到南京国子监读书前，来到栖霞寺拜见云谷禅师。大概同样是因为已经知道了今后的事情，三天三夜，只是在那里和云谷禅师对坐，三天三夜没眨眼。
