“尽力做某事”用英语可以这么说：try to do sth/struggle to do sth/manage to do sth/do one's best/try one's best/take pains to do sth。

try to do sth

例：He secretly tried to help her at work.

他试图悄悄地在工作上帮助她。

struggle to do sth

例：...a young boy's struggle to support his poverty-stricken family.

…一个年轻男孩为支撑自己贫穷的家庭所做的努力。

manage to do sth

例：I managed to pull myself up onto a wet, sloping ledge.

我设法爬上了一个潮湿的倾斜岩脊。

do one's best

例：One should do one's best at all times. 

一个人无论何时都应尽自己最大的努力。

try one's best

例：Try one's best is a necessary personality. 

全力以赴，是一种必要的品格。

take pains to do sth

例：now they take pains to explain the fund's strategy. 

现在，经理煞费苦心地解释基金的策略。

关注公众号：听英语故事