关系代词 PART ONE
-关系代词有连词的功能,用以引导定于从句
-关系代词的种类及其功能
代替人:who whom
代替物:which
代替整个句子:that
-关系代词的使用原则
关系代词之前要有先行词(表人或事物的名词)
关系代词在所引导的定语从句中要做主语、宾语或表语,否则关系代词之前一定要有介词
-介词与关系代词
关系代词之前有介词时,介词可移至所引导的定语从句句尾,此时可省略关系代词
定语从句中出现短语动词时,不宜将介词置于关系代词之前,以保持该动词的完整性
-which
which可以代表前句中的部分概念
which可代表之前的整个句子,若用which代替整个句子时,which之前一定要有逗号
-限制性定语从句与非限制性定语从句的区别
限制性定语从句:先行词为专有名词及独一性名词,之后接关系代词引导的定语从句,该关系代词之前一定要置逗号。(专有名词或独一性名词本身就具有特殊性,不必用定语从句加以限定。翻译时,按顺序译出来)
非限制性定语从句:先行词为一般名词且本身未具特殊性,可用定语从句加以限制,加强其特殊性,关系代词之前不加逗号。(译成“...的”,先译定语从句,再译先行词)
注:若一般名词之前已有形容词加以修饰而具有特殊性,或该名词本身就具有特殊性,该名词之后的定语从句,可依据作者喜好使用
-关系代词的省略
条件:
限制性定语从句
关系代词为及物动词的宾语
关系代词为介词的宾语,介词移至定语从句句尾
-that做关系代词
使用条件:
that之前不能有逗号,仅出现在限制性定语从句中
that之前不可有介词