一般来说，一个国家、民族的传说文学越是关注儿童，具有表现儿童的艺术能力，其儿童文学将会较早，较快地走向发达。

1.叙事传统的影响力：叙事传统深厚的文学系统此抒情传统深厚的文学系统更能对儿童文学创作产生积极正面的影响。

2.语言形式的作用力：文学是语言的艺术，因此，历史上的语言形式也是一种传统。白话文运动对中国儿童文学的主体性生成和发展有根本意义。言文一致的矛盾调和也出现在日本儿童文学的发生期。