汉纪0255
原文：
太祖高皇帝中
五年（己亥、前202）
秋，七月，燕王臧荼反，上自将征之。
赵景王耳、长沙文王芮皆薨。
九月，虏藏荼。壬子，立太尉长安侯卢绾为燕王。绾家与上同里闬，绾生又与上同日，上宠幸绾，群臣莫敢望，故特王之。
项羽故将利幾反，上自击破之。
后九月，治长乐宫。
项王将钟离眜，素与楚王信善。项王死后，亡归信。汉王怨眜，闻其在楚，诏楚捕眜。信初之国，行县邑，陈兵出入。
六年（庚子、前201）
冬，十月，人有上书告楚王信反者。帝以问诸将，皆曰：“亟发兵，坑竖子耳。”帝默然。又问陈平。陈平曰：“人上书言信反，信知之乎？”曰：“不知。”陈平曰：“陛下精兵孰与楚？”上曰：“不能过。”平曰：“陛下诸将，用兵有能过韩信者乎？”上曰：“莫及也。”平曰：“今兵不如楚精而将不能及，举兵攻之，是趣之战也，窃为陛下危之。”上曰：“为之奈何？”平曰：“古者天子有巡狩，会诸侯。陛下第出，伪游云梦，会诸侯于陈。陈，楚之西界，信闻天子以好出游，其势必无事而郊迎谒，谒而陛下因禽之，此特一力士之事耳。”帝以为然，乃发使告诸侯会陈，“吾将南游云梦。”上因随以行。
楚王信闻之，自疑惧，不知所为。或说信曰：“斩钟离眜以谒上，上必喜，无患。”信从之。十二月，上会诸侯于陈，信持眜首谒上。上令武士缚信，载后车。信曰：“果若人言：‘狡兔死，走狗烹；高鸟尽，良弓藏；敌国破，谋臣亡。’天下已定，我固当烹！”上曰：“人告公反。”遂械系信以归，因赦天下。
田肯贺上曰：“陛下得韩信，又治秦中。秦，形胜之国也，带河阻山，地势便利，其以下兵于诸侯，譬犹居高屋之上建瓴水也。夫齐，东有琅邪、即墨之饶，南有泰山之固，西有浊河之限，北有勃海之利，地方二千里，持戟百万，此东西秦也。非亲子弟，莫可使王齐者。”上曰：“善。”赐金五百斤。
上还，至洛阳，赦韩信，封为淮阴侯。信知汉王畏恶其能，多称病，不朝从，居常鞅鞅，羞与绛、灌等列。尝过樊将军哙，哙跪拜送迎，言称臣，曰：“大王乃肯临臣。”信出门，笑曰：“生乃与哙等为伍！”
上尝从容与信言诸将能将兵多少。上问曰：“如我能将几何？”信曰：“陛下不过能将十万。”上曰：“于君何如？”曰：“臣多多而益善耳。”上笑曰：“多多益善，何为为我禽？”信曰：“陛下不能将兵而善将将，此乃信之所以为陛下禽也。且陛下，所谓天授，非人力也。”
解读：
公元前202年秋季七月，燕王臧荼起兵反叛。高祖刘邦亲自统率大军前往征讨。
就在同一年，赵景王张耳与长沙文王吴芮相继去世。
到了九月，汉军成功俘虏了臧荼。随后，在壬子日，刘邦封太尉、长安侯卢绾为新的燕王。卢绾的家与刘邦同住一条里巷，两人又是同一天出生，刘邦对卢绾极其宠信，群臣无人能比，因此特别破格封他为王。
此后不久，项羽的旧部将领利幾也发动叛乱，刘邦再次亲自率军将其击败。
闰九月，朝廷开始着手营建长乐宫。
与此同时，项羽麾下大将钟离眜，一向与楚王韩信交好。项羽死后，钟离眜逃亡投奔了韩信。刘邦怨恨钟离眜，得知他在楚国境内，便下诏命令韩信将其逮捕。此时韩信刚刚抵达自己的封国，正在巡视所辖的县邑，出入都有军队护卫随行。
公元前201年冬季十月，有人向朝廷上书，告发楚王韩信图谋反叛。刘邦就此征询各位将领的意见，众将都激愤地说：“立刻发兵，活埋了那个狂妄小子！”刘邦听了默不作声。他又询问陈平的意见。
陈平没有直接回答，反问道：“有人上书告发韩信谋反，这件事韩信本人知道吗？”刘邦回答：“他应该还不知道。”陈平又问：“那么陛下的精锐部队，与楚军相比实力如何？”刘邦坦言：“恐怕不如楚军精锐。”陈平再问：“陛下麾下的将领中，指挥作战有能超过韩信的吗？”刘邦摇头道：“没有能比得上他的。”
陈平于是分析道：“如今陛下的军队不如楚军精锐，将领的才能又不及韩信，如果贸然发兵讨伐，这等于是在逼迫他起兵决战，我实在为陛下的安危感到担忧。”刘邦问道：“那依你看该怎么办？”陈平献计道：“古时天子有巡行天下、会合诸侯的礼仪。陛下不妨假意出游云梦泽，在陈县会合诸侯。陈县地处楚国的西部边界，韩信听说陛下是带着善意出游，料想他必定会放松警惕，亲自到郊外迎接谒见。等到他拜见陛下时，陛下便可趁机将他擒获，这不过是一个力士就能办到的事情。”
刘邦认为此计很妙，于是派遣使者通告各地诸侯到陈县会合，宣称：“我将南下巡游云梦泽。”随后，刘邦便动身前往陈县。
楚王韩信得知刘邦即将驾临陈县会合诸侯的消息，内心疑惧不安，不知如何应对。有人向韩信建议道：“只要杀了钟离眜，带着他的头颅去谒见皇上，皇上必定高兴，您也就没有祸患了。”韩信采纳了这个建议。
到了十二月，刘邦在陈县会合诸侯，韩信果然捧着钟离眜的头颅前来谒见。刘邦当即下令，命武士将韩信捆绑起来，押在随行的副车之中。韩信悲叹道：“果然就像人们常说的那样：‘狡猾的兔子死光了，追捕它的猎犬就会被烹杀；高飞的鸟儿射尽了，精良的弓箭就会被收藏；敌对的国家灭亡了，出谋划策的功臣就要被除掉。’现在天下已经平定，我韩信确实该被烹杀了！”刘邦回应道：“有人告发你谋反。”于是用刑具锁住韩信，将其押回，同时宣布大赦天下。
此时，大臣田肯前来向刘邦祝贺：“陛下如今既擒获了韩信，又定都于关中。关中是形胜之地，山河环绕，地势险要而便利，从这里发兵控制诸侯，犹如从高耸的屋脊上向下倾倒瓶中之水，势不可挡。再看齐地，东有富饶的琅邪、即墨，南有险固的泰山屏障，西有黄河作为阻隔，北有渤海的渔盐之利，疆土方圆二千里，可拥兵百万，这简直是东方的另一个秦国啊。如此重要的地方，除非是陛下的亲生儿子或亲兄弟，绝不可封给他人为王。”刘邦赞同道：“你说得很对。”于是赏赐田肯黄金五百斤。
刘邦回到洛阳后，赦免了韩信的谋反罪名，但将其降封为淮阴侯。韩信深知刘邦忌惮和厌恶自己的才能，便常常借口生病，既不参加朝会，也不随驾出行，整日在家郁郁寡欢，深以为与绛侯周勃、颍阴侯灌婴等人同列是种耻辱。
韩信曾有一次去拜访舞阳侯樊哙，樊哙对他极为恭敬，跪拜迎送，口称“臣”，说道：“大王竟肯屈尊光临臣的家中！”韩信离开樊哙府邸后，苦笑着自嘲道：“想不到我这一生，竟落得与樊哙这般人为伍的地步！”
后来，刘邦曾在闲暇时与韩信谈论各位将领的统兵能力。刘邦问道：“你看像我这样的人，能统领多少兵马？”韩信回答：“陛下最多能统领十万人马。”刘邦又问：“那么你能统领多少呢？”韩信自信地说：“我是多多益善。”刘邦笑着反问：“既然你统领的兵越多越好，那你怎么会被我擒获呢？”韩信回答道：“陛下不善于直接统领士兵，却非常善于驾驭将领，这就是我韩信被陛下擒获的原因。况且陛下的才能，乃是上天所授予的，并非单凭人力就能达到啊。”
