早先最快的通讯工具是发电报，因为电报是按字计价的，所以一般人家没有特殊的大事不会用电报联系。普遍只用8分钱的邮票联系。我还记得那时的语文老师还会专门抽出课时来讲“电报语言”。
家中一儿在远方重庆工作，杭州家中母亲亡故，于是发电报让远方的儿子赶快回来：今母亡，请速回。
儿子接到电报后赶紧去买火车票，买好了车票赶到邮局再发一封回电：明日xx次车回。老师问这样的发电回电是否好？
一个同学举手说，电报关健是简单扼要，那个“请”字多余的。又一个同学举手说，那个“速”字也是多余，这么远的路，速不速不是自己能说了算的。这个字加和不加回家时间都一样。又一个同学举手说，“昨”字在这里完全没有必要，见面以后，完全可以表述得更祥细，电报只要告诉他“亡”就可以了，至于什么时候亡的，没有必要。于是电报就可以变成：母亡回。这时又一个同学举手说，已告诉他母亡了，让他回去是不言而喻的事情，这个字在电报中完全是多余的。老师总结，母亡二字，完全能够达到应该达到的效果，他要同学们记住，电报语言的特点。就这样一封电报，从六个字变成了两个字，效果没变。儿子的回电就作为思考题，大家回去思考吧！
2016.12.3
