译文参考自六祖讲《金刚经》。
解读是个人暂时的浅见。
【原文】
“须菩提，汝若作是念，如来不以具足相故，得阿耨多罗三藐三菩提。须菩提，莫作是念，如来不以具足相故，得阿耨多罗三藐三菩提。须菩提，汝若作是念，发阿耨多罗三藐三菩提心者，说诸法断灭。莫作是念。何以故？发阿耨多罗三藐三菩提心者，于法不说断灭相。”
【译文】
佛又说：“须菩提，你如有这样的念头：如来不以具足三十二种殊妙相的缘故，才能证得无上正等正觉。须菩提，你不应当有这样的念头，认为如来不以具足三十二种殊妙相的缘故，才能证得无上正等正觉。须菩提，如你有此心念，发无上正等正觉菩提心者，就会说一切诸法都是断灭空性，你不应当有这样的念头。那又为什么呢？发无上正等正觉菩提心者，对一切法不说断灭相，不著法相，也不著断灭相。”
【解读】
1、第一个要点，这里的解读不确定，我觉得很可能是在说要于相而离相。可能是防止又有一个“非相”的相。
2、第二个要点，佛祖继续防止须菩提误解，又补充说，也不要有法的“断灭相”。如果为了无相去修一个“断灭相”出来，那又是走歪了。
