读方东美先生的《中国人的人生观》，收入在中华书局版《中国人生哲学》下篇。我看见的这个版本是据英文版重译的，方先生在1956的自序中说“原书的第一章与最后一章，因系专为中国读者而写，所以本书未录。在本书英文版中，第一章完全是新的，而其他六章也只沿用原文标题，内容均经大幅度的修改与增补，所以极为不同。” 原来，1937年出过中文的广播稿。第一章的名字叫做《中国人的智慧》，方先生说“若问人生于何处，根据中国哲学，人生于自然之中，而自然乃是大化流行的境界，其神韵紓余蕴藉，盎然不竭，其生气浑浩流衍，畅然不滞，如果有人投身于此大化之流，正如同一滴雨水融入河流，即能一体俱融，共同奔进，”自然“与个体相遇前或觉得个体多余，但一旦水滴融入河流浑然同体，即能变成波澜壮阔的一部分，浩然同流，这时你中有我，我中有你，犹如甜蜜的爱侣一般，心心相印，足以谱出共同心声。”

作为桐城派后人，方先生的文字华美蕴蓄，加之其熟谙西学，在他华美的文字中还看见了宏阔的构思，所以大家说他是“诗哲”。方先生的弟子很多，门下有唐君毅、成中英 、刘述先，傅佩荣、陈鼓应、安乐哲等等。