致儿子:
《如果》是一首相当励志的诗歌,曾被译成27国语言作为学习的教材,许多人,特别是青少年常以此勉励自己,激发前进动力。
作者_拉迪亚德·吉卜林,英国小说家、诗人,出生于印度。吉卜林一生共创作了八部诗集、四部长篇小说、二十一部短篇小说集和历史故事集,以及大量散文、随笔、游记等。他的作品简洁凝练,充满异国情调,尤其在短篇小说方面是无与伦比的,于1907年获得诺贝尔文学奖。
这首诗短小精悍,语言质朴、风格简约。在这首诗中吉卜林假设了十四个"如果",涵盖为人、处事、奋斗、意志、人格、修养等方方面面以及许多生活中可能遇到的磨难与考验,每一个"如果"都是任何人在人生中可能遇到的情况,而对于每一个"如果",都是给予我们最大的鼓励与指引。
➡️诗歌是这样写的:
✅如果你能冷静,即便周围的所有人都已丧失理智,
并把责任推卸给你;
✅如果你能自信,即便周围的所有人都怀疑你,
而你对此也不心存芥蒂
✅如果你能等待,而不为此失去耐性,
或者面对谎言诬蔑,不以谎言反击,
或者被人忌恨,不让仇恨占据心灵,
不高谈阔论,也不表现得忘乎所以
✅如果你有梦想,但又不被梦想支配
✅如果你能思考,又不以思想家自居
✅如果你能将胜利与灾难同等看待,
并把它们看成是两种虚妄的骗局
✅如果你能忍耐,听着你所说的真理
被无赖们歪曲利用,再将傻子蒙骗,
或者眼看你倾注心血的事业毁弃,
你能俯身,用破旧的工具重新修建
✅如果你能把收获都堆成一座小塔,
孤注一掷,把它交给一次冒险行动,
即使失败,你也能再次从起点出发,
而绝口不谈你曾经遭受过的伤痛
✅如果你能迫使你的心、神经和筋骨
在你身心困乏,甚至精疲力竭之时
还能够挺住,依然为你的行动服务,
只要意志还在对你的身体说:“坚持"
✅如果你与平民交谈,能以真诚为怀,
或者跟国王同行,而又不失平常心
✅如果敌人和挚友都无法将你伤害;
✅如果所有人都敬重你,但不失分寸
✅如果你对于不近情理的每一分钟,
都能跑出具有六十秒价值的路程;
✍️那么世界就是你的,一切归你掌控,而你,我的孩子,你将成为真正的人
加油,我的儿子!“如果”我们能正视成功前的种种困难,勇于接 受挑战;失败了,何畏惧,重头再来,何愁成功不光顾你,世界不属于你呢?
更重要的是,你是个顶天立地的人。❤