I love you,honey是“我爱你,宝贝”那I’m eating honey.是什么意思呢?译错就成恐怖片儿了~

小伙伴们好呀,我是坚持早起运动➕跟着三年级孩子学英语的灵籽~

终于~反复无常又喜欢玩蹦极的三月悄悄退场啦!今天咱们开启了人间最美四月天~

今天灵籽成功在6:30分起床,学习了两小时英语(因为年龄大了学得比较慢,哈哈)。

今天学到了honey 这个单词,我们平时最常听到的就是  I love you,honey.

  我爱你,宝贝!or 我爱你,亲爱的!

那如果你问朋友:你在干嘛?她说:

I'm eating honey.(我在吃宝贝!)你是不是会吓蒙圈?

🤣其实honey的另一个意思是:

                蜂蜜   

所以正确翻译是:  我在吃蜂蜜。

比如:熊喜欢吃蜂蜜。

          Bears like to eat honey.

我们还可以说:

熊二是一只 honey bear.“蜂蜜熊”来表示熊二非常非常喜欢蜂蜜。

哈哈,是不是很有趣呢?

感兴趣的伙伴关注灵籽,我们一起慢慢学习,分享更多有趣的知识。

好啦今天分享就到这里,灵籽要出门运动去啦!

回见吧财主们~

©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
【社区内容提示】社区部分内容疑似由AI辅助生成,浏览时请结合常识与多方信息审慎甄别。
平台声明:文章内容(如有图片或视频亦包括在内)由作者上传并发布,文章内容仅代表作者本人观点,简书系信息发布平台,仅提供信息存储服务。

相关阅读更多精彩内容

友情链接更多精彩内容