小熊翻山而过

The Bear Went Over the Mountain 的曲调源自法国。据说这首歌的原曲是在 1709 年马尔佩克之战后的那个晚上创作的，而它传到美国后则变成了一首名叫 For He's a Jolly Good Fellow（《他是一个快乐的好伙伴》）的歌曲。

For He's a Jolly Good Fellow 这首歌通常被用来祝贺一些重大的活动，比如生日、婚礼、结婚纪念日、体育赛事的胜利等。根据吉尼斯世界记录的说法，这首歌是英语中第二受欢迎的歌曲，仅次于《祝你生日快乐》。由于这首歌的旋律实在是简单好听，所以还有很多其他版本的歌词相继诞生,The Bear Went Over the Mountain 就是一个十分流行的儿歌版本。

The bear went over the mountain
小熊翻山而过

The bear went over the mountain
小熊翻山而过

The bear went over the mountain
小熊翻山而过

To see what he could see
去看看他能看到什么