这里还要提及一下在那位从法国嫁来英格兰的伊莎贝拉王妃,影片中由苏菲玛索扮演的伊莎贝拉王妃堪称伟大,但历史上的她名声就远没有那么好了。英格兰人给这位王妃一个响亮的绰号“法兰西母狼”,由此可见英国民众对她的印象。伊莎贝拉是法王腓力四世的女儿,作为政略婚姻的牺牲品,她别无选择的“被”嫁给爱德华二世。但爱德华二世偏偏是个性取向和他人不同的异类,对女人毫无兴趣,却和同性打得火热。也由此让老爱德华非常恼火。但也没法,谁让老爱德华活下来的儿子只有这么一个呢?不管他愿意不愿意,二世也得让这位同志儿子继承。
等老爱德华去世后,二世爱德华没了阻碍,更是公然把他的同志友加维斯顿从流放地接了回来,两个男人从此相亲相爱,没羞没臊的生活在一起……二世对伊莎贝拉王妃的冷落,让这条母狼愤恨不已,爱德华一世病逝后,伊莎贝拉干脆从英格兰逃回她的法兰西老家,伙同其流亡在法国的英格兰贵族莫地默共同反对她的丈夫。1327年,伊莎贝拉终于找到了机会率领法军杀回伦敦,囚禁了声望已跌至谷底的爱德华二世。为了惩戒其同志的性癖,伊莎贝拉亲自定下了处决其夫的用刑之法——用一根烧红的铁条插入爱德华二世的肛门。从此,伊莎贝拉夺取了英格兰的统治权,直到其子爱德华三世长大成人……另外补充一下,伊莎贝拉王妃和威廉华莱士其实根本不认识,二人甚至不是一个时代的人,1308年伊莎贝拉嫁到英格兰时只有12岁,而其时威廉华莱士早已被处死3年有余。因此所谓两人的风流史完全是影片的虚构。
1304年,浪迹天涯的华莱士被其一直信任的伙伴,同胞约翰·曼提斯所出卖而被捕,随即被押往伦敦。他先是被伦敦法庭定为叛国罪——虽然他一直申诉自己没有对爱德华效忠——而后被残忍的执行死刑。有关于他的死,影片除了去掉了一些少儿不宜的血腥片段外倒是没有再做加工。
但仍要提出几点:
1.历史上的罗伯特·布鲁斯和威廉·华莱士根本不是朋友,反而应该说是冤家对头。因为华莱士效忠苏格兰巴利奥尔王朝,而罗伯特·布鲁斯是反对该王朝的顶梁人物。因此在英军缉拿华莱士这件事上,罗伯特是非常积极的站在英军一边的;
2.在福尔科克之战前后,投靠英军的罗伯特·布鲁斯并非是后来在班诺克本战役中大败爱德华二世的英雄,“罗伯特”是布鲁斯这个家族一直沿用的名号,福尔科克战役时期的罗伯特·布鲁斯,其实是后来的罗伯特·布鲁斯的父亲(大概应该是那个影片中的麻风病人亲自上阵才对)。
3.所谓“勇敢的心”,指的并非威廉·华莱士,而恰恰是在后来的班诺克本战役中取得胜利,将英格兰人赶出苏格兰的小罗伯特·布鲁斯。
勇敢的心传说来自于他去世后的一段传奇故事:一位追随罗伯特的骑士在罗伯特去世后决定将他的心脏送往圣地耶路撒冷。途经西班牙(不要怀疑他是路痴,他只是打算从西班牙上船)时,恰巧遇到异教徒袭击当地天主教徒的事件。于是骑士英勇地参加了战斗并高呼“勇敢的心啊,指引我吧,去消灭异教徒!”最终这位骑士战死沙场,而其事迹被游吟诗人写成诗歌,题目就叫做“勇敢的心”。