《致孩子》

作者:纪伯伦 

你的孩子,其实不是你的孩子。    

而是生命为自己渴望的儿女。    

他们通过你出生,却并非来自于你,    

虽然他们和你在一起,却不属于你。    

给他们你的爱,而不是你的思想,    

因为他们有自己的思想。    

给他们的身体提供住房,但不要禁锢他们的心灵,    

因为他们的心灵属于明天,属于你做梦也达不到的明天。    

你可以努力将自己变得像他们,    

却不要设法把他们变得像你, 因为生命不会后退,也不会停留在昨天。    

你是发射孩子生命之箭的弓,    

弓箭手在无穷之路上瞄准目标,    

他用尽力气将你来开,好让他的箭射得又快又远。    

让你在弓箭手掌中的弯折令他愉悦吧,    

因为他既爱那飞着的箭,也爱那坚稳的弓。

©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
平台声明:文章内容(如有图片或视频亦包括在内)由作者上传并发布,文章内容仅代表作者本人观点,简书系信息发布平台,仅提供信息存储服务。

推荐阅读更多精彩内容

  • 版本一: 《你的孩子,其实不是你的》 作者:纪·哈·纪伯伦 你的孩子,其实不是你的孩子 他们是生命对于自身渴望而诞...
    林中小鹿66阅读 220评论 0 0
  • 作者:纪·哈·纪伯伦 Your children are not your children. 你的孩子,其实不是...
    黑桃K_6a2c阅读 90评论 0 0
  • ———纪伯伦 Your children are not your children. 你的孩子,其实不是你的孩子...
    科学马博士阅读 172评论 0 0
  • 你的孩子, 其实不是你的孩子。 他们是生命渴望自身的儿女。 他们通过你出生, 却并非来自于你, 虽然他们和你在一起...
    幸赋嘉笑涵工作室阅读 1,166评论 0 0
  • 作者:纪·哈·纪伯伦 Your children are not your children. 你的孩子,其实不是...
    韩丽holiy阅读 264评论 0 0