原文（12.9）循名而为，实安而完。名实相生，反相为情。故曰：名当则生于实，实生于理，理生于名实之德，德生于和，和生于当。右主名。
译文：循名而求实，按实而定名，使名实相符合。名于实是相互依存的，互相为对方的本性。所以说，适当的名是由于其符合实，事物的实是由事物的理决定的，而理也是生于名实的德，名实之德产生于名于实间的相互符合，两者相符合，那么取名就得当，以上说名实相符的重要。
心得：循名求实，名实相符。君王驾驭臣子不能凭个人喜好，不能想当然奖励或者惩罚一个人，奖赏和处罚要名实相符，依照名分去考察实际，根据实际来确定名分。这样公平公正，君主有好的口碑，臣子尊重，追随的人慕名而至。
