美国电影《字与画》给4星级,其中的小诗给5星级

图片发自简书App

美国电影《Words  and  Pictures》(《字与画》)虽然男女主角都是大腕儿,但我给4星。影片中写剧本的老头Geraid  Dipego的一首小诗,却是片中的亮点,诗歌给5星!中、英文附上。

Who  Are  You

I  am  a  small  poem

on  a  paper  with  room

for  another

Share  with  me

this  wide  field

wide  as  an  acre

of  snow  ,clear

but  for  these  tiny

marking  like  the

steps  of  birds

Come  Now.

This  is  the  trough

of  the  wave,the

seconds    after

lighting,thin

slice  of  silence

as  music  ends

the  freeze  before

the  melting  Hurry.

Lie  down  beside  me

Make angels,Make  devils

Make  who  you  are.

你是谁

我是一首跃然纸上的小诗

等着你来续写

和我分享白色的田野

像雪地一样辽阔洁净

又细小的标记像鸟儿的脚印

快跟我来。

这是波浪的谷底

是闪电后的停顿

是音乐结束片刻的沉默

是冰雪消融前的凝结

躺在我身边变成天使

变成恶魔

变成真正的你。


图片发自简书App


图片发自简书App


图片发自简书App


图片发自简书App


图片发自简书App
最后编辑于
©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
平台声明:文章内容(如有图片或视频亦包括在内)由作者上传并发布,文章内容仅代表作者本人观点,简书系信息发布平台,仅提供信息存储服务。

推荐阅读更多精彩内容

  • 第一次画简笔画,好粗糙,学习中ing
    陆小厨阅读 210评论 2 4
  • 感谢我的简书好友龙七七带我们大家一起进入禅绕画的美妙世界。这是我的禅绕画绘制过程,欢迎大家交流。 禅绕画基本工具:...
    doooodles阅读 565评论 2 5
  • 13:32 今天起太晚了,早上應做的事全部被耽擱。午休時聽各種版本的《斯卡布羅集市》,沈浸在淡淡的憂傷之中。...
    一抹水藍阅读 141评论 0 0
  • 关羽读书笔记 荐语: 这注定是一本要颠覆你关于饮食健康观念的奇书。阿尔茨海默症、慢性头痛、癫痫、抑郁、焦虑、注意缺...
    壳了不地了一关羽阅读 469评论 0 0