怎么练习日译中。今天练了一下午，六点多了才发现自己方法没用对。首先听录音，30秒长度。反复听。大概跟这样几个层次。第一层、模模糊糊啥也没听懂。（2～3遍）第二层，有些单词或短语非常熟悉，能够听出来（10遍）第三层，句子层次出来了，就是上下句关系能搞明白了。（15遍）第四层，实在听不出来这个单词，用电子词典查，然后再听录音。（20遍以上了）第五层，句子慢慢理出层里来了，日语能够通顺了，但是汉语还翻不明白。（有时候单词意思不对）第六层，自己能够复述出日语还翻译出来了。对照书。
***六颗星重要***
©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
平台声明：文章内容（如有图片或视频亦包括在内）由作者上传并发布，文章内容仅代表作者本人观点，简书系信息发布平台，仅提供信息存储服务。
平台声明：文章内容（如有图片或视频亦包括在内）由作者上传并发布，文章内容仅代表作者本人观点，简书系信息发布平台，仅提供信息存储服务。
