故事的男主角leon(里昂)是名孤独的职业杀手,孤独从他背离家乡到女孩所在的这座城市开始,他就是一个人独来独往。杀手的过去不需要人知道,因为知道的人已经死于他手下,在这座城市他没有朋友,他唯一的依靠就是他那盆没有根的绿植,他的行动来源于他的雇主,他不识字,没有社交,甚至连佣金都寄存于雇主手上,他的孤独,焦虑导致它无法入睡,过分警惕的他习惯在椅子上睁眼半睡,安静入睡是他最奢侈的梦,但原本只是邻居的女主Matilda(玛婷达)的到来,让他的生活发生了翻天覆地的转变,冷血寂寞的杀手开始尝得人间温情,横眉冷酷无情的双眼开始有了鼾甜至极的笑意,甚至尝到了生活的滋味,让他有了快乐和扎根的欲望。
在楼梯过道上,萝莉又被挨揍了,大叔递了纸巾给她,她问:生活是否永远艰辛?还是仅仅童年才如此?大叔回答:总是如此。
未来会发生什么,谁都无可预料,这段对话无疑为后面剧情的发展做了铺垫,也为两个人的交集设下了悬念。原来,女主的父亲是警方缉毒组的眼线,因为贪污一小包毒品而遭到恶警杀害全家的惩罚,而女主因为买牛奶躲过了杀害,但她在买回来走在血流成河的家门口,她目不斜视,镇定自若径直走向了大叔的家,命悬一线等待救援,气氛紧张,一度引人窒息。与此同时,男主在猫眼处踱量许久,杀手不能有怜悯之心,感情之心,会带来麻烦同时断送自己,最后,他第一次拯救了她的命。
留宿的那一夜,他想过她离开,甚至想直接枪决了她,被恶警杀了一家,特别是她心爱的弟弟,她要复仇,她知道大叔是杀手的身份祈求他能够教她做个杀手复仇,大叔拒绝了,但并没有赶走她,她的到来开始令大叔分心,她成了拖油瓶。
后来相处,女主和杀手之间向我们展示了无龄差,无违和的相处,女主的天真可爱,热情洋溢开始让男主感到温暖而踏实,他开始答应了教她成为杀手的要求,训练,射击,技巧,甚至是执行都一把手一把手教导,她聪明,才思敏捷,举一反三,纵然男主双手沾满鲜血,他也绝不让女主杀一个人,干干净净一如当初见她的时候。
萝莉的女主只有12岁,但她有颗御姐心,大叔却有着19岁的正太心智,两个孤独的人,擦起了爱情的火花,因为初恋女友父亲的阻挠而被其父亲杀害,他杀死了初恋女友的父亲来到这座陌生城市成为孤独的杀手后他再也没有爱过任何人,直到女主告诉他她爱上了他,他惊讶又惶恐,爱情这东西在内心深处被唤醒,和她在一起后,一成不变的生活多了一些乐趣,他第一次能睡个安稳的好觉,感受到被爱,感受到在乎一个人的滋味。美好的感觉在脑海中消之不散,他的保护欲和占有欲让他变得感性,他又再一次找到了自己,为女主复仇的自己,而不是冰冷的杀手。
杀手有感情,而女主却不知道杀手在为她的复仇计划暗中行动,她自诩聪明却因聪明反误,独自行动刺杀恶警却反被扣留,男主义无反顾杀了恶警的手下赶到她面前救回了她,给了她第二次生命。
最后男主复仇成功了,但他也死了,口香糖游戏没有了,戒指游戏也结束了,男主(里昂)终于不再每日不安拿着手枪在椅子上不安地入睡了,他带着和女主有希望的未来落地了,而女主成功逃离活了下来,带着他的无根绿植回到了学校,将绿植种在土里,让它发了根。
他说绿植无根,正如他无根,但绿植阳光自在,向阳生长,是他的慰藉,心灵的寄托,而这次,她将他落地生根,扎住内心,和彼此在一起的那段时光,将是一生最灿烂的时候。
生活总是如此艰辛吗?在没遇到你之前,我想是的,一直是,总是艰辛。但在遇到你之后,不管前方漫漫,多苦多难多艰辛,只要你在我前方,我就一直追着你跑,因为你是我生活里那道能照亮我胸膛的光!