*文章中的译文均为自译，仅作为交流分享，请勿转载。如需来自作者的表述，请阅读原书。作者Austin Kleon的个人网站地址为：https://austinkleon.com/

作者Austin Kleon给这本书的定位是：一本初学者手册，一本给那些讨厌自我推销的人的书。我在读后根据理解，稍作修改——给那些讨厌自我推销的人可以达成自我推销效果的手册。只是大可不必把这个过程看作是自我推销，而是仍旧抱持真诚，自然地分享你的所思所想、所作所为的过程。

社交媒体的兴起，创造出了更多样的工作方式。在这个自媒体成为一门生意，人均博主的时代，用作者的话说，“在这个时代，如果你的工作不在网络上可见，那么它就差不多可以说是不存在了。”“如果你想让人们知道你在做什么和你关心什么，你就必须分享。”

为了被发现，你必须是可被发现的。

但关于将自己的工作和兴趣进行分享，却并非易事。我们可能会强烈地感受到自己所分享的事情非常零碎缺乏价值；或者在被外部审视前，预先审视自己，而没有了再进一步分享的兴致。

这本书可谓是盘点罗列了在分享过程中的可能遇到的各种情况，来解决我们的“欲语还休”。如果你与我一样，想要找到自己的声音，但对于在公共平台“暴露自己”缺乏安全感，或仅仅是需要一份自媒体时代的参考，本书确实对于我们逐渐自然地敞开心扉，去利用网络建立联系有所帮助。

1. 你不需要要求自己是天才

- 成为Scenius

相较于“孤独的天才”（被选中的人，具有超人天赋的人在特定历史阶段中被灵感击中，完成了杰作，大张旗鼓地发布给世界），作者借用了音乐家Brian Eno的提出的概念Scenius，来引出他认为更加健康的对于创造力的认知方式：天才的创造力并不一定取决于你有多聪明或多有才华，而是取决于你贡献了什么——你分享的想法、你建立的联系的质量以及你开始的对话。

Scenius 就像天才（Genius），只是嵌入场景而不是基因。（引自 https://www.wired.com/2008/06/scenius-or-comm/）

互联网的发展，使得我们生活在一个比以往任何时候都更容易加入 Scenius 的时代。

- 成为业余爱好者

与其希望自己代表专业，而倍感压力，不如将自己置于“业余爱好者”的位置。因为没有什么可失去的，所以可以轻松的尝试和分享。仅仅出于热爱，而不怕犯错或显得可笑。

在创造性工作的范围内，平庸与优秀之间的差异是巨大的。然而，平庸仍然存在。您可以逐步从平庸变为优秀。真正的差距是什么都不做和做某事之间。（克莱·舍基《认知盈余》）

同时业余爱好者都是终身学习者。有时，业余爱好者会比专家要教我们更多。“而世界变化如此之快，以至于我们都变成了业余爱好者。即使对于专业人士来说，蓬勃发展的最佳方式是保持业余爱好者的精神，拥抱不确定性和未知。”

开始分享你的工作的最佳起点就是思考你是哪些事物的业余爱好者，你想学习什么，并承诺在他人面前学习它。

- 用发声来找到自己的声音

现在我意识到，找到你的声音的唯一方法就是使用它。它是固有的，内置于你。谈论你喜欢的事情。你的声音会跟着来。

- 读讣告

在死亡面前，许多纠结和内耗就显得毫无必要。

思考我们不可避免的结局，可以让一切都变得正确。

“试试看：每天早上开始读讣告。从那些在你之前糊里糊涂的人那里获得灵感，他们都是业余爱好者，他们通过将就他们所得到的东西，并有勇气把自己放在那里，从而达到了目的。以他们为榜样。”没有必要担心下定义或贴标签，或目标和自己的实际距离问题，仅仅是去做就是往前了一步。

2.专注于过程，而不是结果

- 把人们带入幕后

传统思维中认为，只有结果是重要的，“对除了你自己以外的所有观众来说，重要的是产品：完成的艺术品。对你自己来说，重要是过程：塑造艺术品的经验。” 但现在不再是这样了，一切都有意义。出于人类建立联系和探索未知的本能，人们好奇其他人及其所作所为。

通过始终如一地把事情摆在那里，你可以与客户建立关系。这让他们看到产品背后的人。(It Will Be Exhilarating, Dan Provost & Tom Gerhardt)

“观众不仅想偶然发现伟大的作品，而且他们也渴望富有创造力，成为创作过程的一部分。”

- 成为你所作所为的“纪录”者

或许你认为自己的生活和工作并无特别值得展示之处。但无论你的工作的性质如何，你所做的都具有一定的艺术性，如果你以正确的方式向他人展示，总有人会感兴趣。如果你的工作成果不容易分享，如果你还处于工作的学徒阶段，如果你不能把成果集结成册，或者如果你的过程不一定能带来有形的成品，那么分享你的工作过程可能是最有价值的。

第一步从捡起你的创作过程中的废料残渣，并将它们塑造成你可以分享的有趣的媒体开始。成为你所做的事情的记录者。开始写工作日记：把你的想法写在笔记本上，或者对着录音机说出来。留一本剪贴簿。在你的工作过程中的不同阶段拍摄大量照片。拍摄你工作的视频。这不是关于制作艺术，而是简单地跟踪你周围发生的事情。现在，我们大多数人都在智能手机中配备了一个功能齐全的多媒体工作室。

无论你是否决定分享，记录你的过程都有回报：你会开始更清楚地看到你正在做的工作，感觉到自己在进步。当你准备好分享时，你会有多余的材料可供选择。